Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#47401
การมาร์ค
gaan-máak

penandaan; tindakan menandai

Peringkat#47402
สเปรย์ปรับอากาศ
sà-bpeen-bpràp-aa-gàat

semprotan penyegar udara

Peringkat#47403
คณะอาจารย์
ká-ná-aa-jaan

staf pengajar

Peringkat#47404
สุดปัญญา
sùt-bpan-yaa

di luar kemampuan; terlalu sulit

Peringkat#47405
เส้นตึง
sên-dtʉng

kaku; tegang (pada otot atau tendon)

Peringkat#47406
สถานีรถไฟฟ้าบีทีเอส
sà-tǎa-nii-rót-fai-fáa-bii-tii-èet

stasiun BTS Skytrain

Peringkat#47407
ฉบับรีเมค
chà-bàp-rii-mêek

buatan ulang; remake

Peringkat#47408
การพลิกโฉม
gaan-plík-chǒom

transformasi; perombakan

Peringkat#47409
หมายเลขห้อง
mǎai-lêek-hɔ̂ng

nomor kamar; nomor ruangan

Peringkat#47410
กำหนดสี
gam-nòt-sǐi

mengatur/menentukan warna

Peringkat#47411
แยกสาร
yɛ̂ɛk-sǎan

memisahkan zat; mengisolasi komponen

Peringkat#47412
แรงก์
rɛɛng

peringkat; tingkatan; level peringkat

Peringkat#47413
ตะเคียนทอง
dtà-kiian-tɔɔng

Hopea odorata; pohon kayu keras tropis

Peringkat#47414
ความเสื่อมถอย
kwaam-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

penurunan; kemerosotan

Peringkat#47415
คนข้ามเพศ
kon-kâam-pêet

orang transgender; transgender

Peringkat#47416
เครื่องยาจีน
krʉ̂ʉang-yaa-jiin

bahan obat herbal Tiongkok

Peringkat#47417
ชาหวาน
chaa-wǎan

teh manis; teh berpemanis

Peringkat#47418
แหล่งโบราณคดี
lɛ̀ng-boo-raan-ká-dii

situs/kawasan arkeologi

Peringkat#47419
คงแก่เรียน
kong-gɛ̀ɛ-riian

terpelajar; berilmu luas; akademis

Peringkat#47420
ไพเราะจับใจ
pai-rɔ́-jàp-jai

merdu dan menawan hati

Peringkat#47421
แรงเบรก
rɛɛng-brèek

gaya pengereman

Peringkat#47422
ที่ทางม้าลาย
tîi-taang-máa-laai

di tempat penyeberangan; di zebra cross

Peringkat#47423
แผนผังที่นั่ง
pɛ̌ɛn-pǎng-tîi-nâng

denah tempat duduk

Peringkat#47424
บุกค้น
bùk-kón

menggerebek; menggeledah paksa

Peringkat#47425
ทรงเสื้อ
song-sʉ̂ʉa

gaya kemeja; potongan baju

Peringkat#47426
แนวระดับ
nɛɛo-rá-dàp

arah horizontal; garis atau bidang mendatar

Peringkat#47427
แดนโสม
dɛɛn-sǒom

Korea

Peringkat#47428
เขาเอเวอเรสต์
kǎo-ee-wəə-rêet

Gunung Everest; gunung tertinggi di dunia

Peringkat#47429
แชนเนล
chɛɛn-neen

saluran TV/radio/online

Peringkat#47430
ลักชัวรี่
lák-chuua-rîi

mewah; kelas atas; premium

Peringkat#47431
ความสงบร่มเย็น
kwaam-sà-ngòp-rôm-yen

ketenangan yang damai; ketenteraman dan keamanan sosial

Peringkat#47432
ตำนานพื้นบ้าน
dtam-naan-pʉ́ʉn-bâan

legenda rakyat; legenda lokal

Peringkat#47433
การทำคลอด
gaan-tam-klɔ̂ɔt

persalinan (membantu kelahiran)

Peringkat#47434
การออกหมัด
gaan-ɔ̀ɔk-màt

meninju; tindakan melontarkan pukulan

Peringkat#47435
การเทปูน
gaan-tee-bpuun

pengecoran beton

Peringkat#47436
สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์
sà-tǎa-nii-glaang-grung-têep-à-pí-wát

Terminal Sentral Krung Thep Aphiwat

Peringkat#47437
การรวมศูนย์
gaan-ruuam-sǔun

sentralisasi

Peringkat#47438
ที่พักแรม
tîi-pák-rɛɛm

akomodasi; penginapan

Peringkat#47439
กระดืบ
grà-dʉ̀ʉp

beringsut maju; merayap perlahan

Peringkat#47440
ความเชื่อดั้งเดิม
kwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəm

kepercayaan tradisional

Peringkat#47441
การเฉือน
gaan-chʉ̌ʉan

tindakan mengiris; pemotongan

Peringkat#47442
สุดยอดอาหาร
sùt-yɔ̂ɔt-aa-hǎan

makanan luar biasa; makanan terbaik

Peringkat#47443
เค้าโครงหน้า
káo-kroong-nâa

struktur wajah; garis wajah

Peringkat#47444
แจกเอกสาร
jɛ̀ɛk-èek-gà-sǎan

membagikan dokumen

Peringkat#47445
ศักดิ์ดา
sàk-daa

Sakda (nama depan laki-laki)

Peringkat#47446
เขาตอก
kǎo-dtɔ̀ɔk

Kho Tok; Khao Tok (nama tempat)

Peringkat#47447
แดนกัมพูชา
dɛɛn-gam-puu-chaa

tanah Kamboja

Peringkat#47448
โหมดภาพ
mòot-pâap

mode gambar (pengaturan layar)

Peringkat#47449
ไล่เสียง
lâi-sǐiang

[untuk] menyanyikan/memainkan not; berlatih tangga nada

Peringkat#47450
วงออเคสตร้า
wong o-két-dtrâa

orkestra

Peringkat#47451
โรงหล่อ
roong-lɔ̀ɔ

pabrik pengecoran; pengecoran logam

Peringkat#47452
ความคงตัว
kwaam-kong-dtuua

stabilitas; kemantapan

Peringkat#47453
โดสยา
dòot-yaa

dosis obat

Peringkat#47454
เรือแข่ง
rʉʉa-kɛ̀ng

perahu balap

Peringkat#47455
พริกแกงใต้
prík-gɛɛng-dtâai

bumbu kari Thailand selatan

Peringkat#47456
นวลผ่อง
nuuan-pɔ̀ng

cerah dan berseri (kulit)

Peringkat#47457
สีทาเล็บ
sǐi-taa-lép

cat kuku; pewarna kuku

Peringkat#47458
ถูกเผง
tùuk-pěeng

sangat tepat; benar sekali

Peringkat#47459
ขับไส
kàp-sǎi

mengusir; membuang

Peringkat#47460
อเมริกันแชร์
à-mee-rí-gan-chɛɛ

bayar masing-masing; patungan

Peringkat#47461
หิมะโปรยปราย
hì-má-bprooi-bpraai

salju turun dengan lembut

Peringkat#47462
ลำบากยากเข็ญ
lam-bàak-yâak-kěn

penuh penderitaan; melarat

Peringkat#47463
ผักแนม
pàk-nɛɛm

lalapan; sayuran segar pendamping

Peringkat#47464
ชีวิตกลางคืน
chii-wít-glaang-kʉʉn

kehidupan malam

Peringkat#47465
นายเหนือ
naai-nʉ̌ʉa

majikan; atasan; tuan

Peringkat#47466
ตีเหล็กต้องตีตอนร้อน
dtii-lèk-dtɔ̂ng-dtii-dtɔɔn-rɔ́ɔn

menempa besi selagi panas

Peringkat#47467
พระโคตมพุทธเจ้า
prá-koo-dtom-pút-tá-jâao

Buddha Gautama

Peringkat#47468
ปรมัตถบารมี
bpɔɔ-rá-mát-tà-baa-rá-mii

kesempurnaan tertinggi (Buddhisme)

Peringkat#47469
พระอัจฉริยภาพ
prá-àt-chà-rí-yá-pâap

kejeniusan kerajaan; bakat luar biasa raja/ratu

Peringkat#47470
โครโมโซมเพศ
kroo-moo-soom-pêet

kromosom seks; kromosom kelamin

Peringkat#47471
พระสรวล
prá-sǔuan

tawa dalam ragam bahasa kerajaan

Peringkat#47472
สมมติเทพ
sǒm-mót-têep

raja dewa; dewaraja

Peringkat#47473
ความเป็นมงคล
kwaam-bpen-mong-kon

sifat membawa pertanda baik

Peringkat#47474
สีเด่น
sǐi-dèen

warna mencolok; warna menonjol

Peringkat#47475
ตรรกยะ
dtàk-gà-yá

logis; rasional

Peringkat#47476
คอร์สเรียนออนไลน์
kɔ́ɔt-riian-ɔɔn-laai

kursus online

Peringkat#47477
สแกนใหม่
sà-gɛɛn-mài

memindai ulang; memindai lagi

Peringkat#47478
สองขั้นตอน
sɔ̌ɔng-kân-dtɔɔn

dua langkah; dua tahap

Peringkat#47479
รักษาโลก
rák-sǎa-lôok

menyelamatkan Bumi; melindungi dunia

Peringkat#47480
รถโฟล์ค
rót-foo

mobil Volkswagen

Peringkat#47481
ที่จุดไฟ
tîi-jùt-fai

korek api; pemantik

Peringkat#47482
การเจาะจง
gaan-jɔ̀-jong

spesifikasi; pengkhususan

Peringkat#47483
เลย์อัพ
lee-àp

tembakan layup

Peringkat#47484
หมู่บ้านประมง
mùu-bâan-bprà-mong

desa nelayan

Peringkat#47485
ผู้รังสรรค์
pûu-rang-sǎn

pencipta; pembuat

Peringkat#47486
ค่าอุปการะเลี้ยงดู
kâa-ù-bpà-gaa-rá-líiang-duu

tunjangan anak; tunjangan cerai

Peringkat#47487
บริคณห์
bɔɔ-rí-kon

keperluan; perkakas; perlengkapan

Peringkat#47488
ชิฟฟอน
chíp-fɔɔn

kain sifon

Peringkat#47489
เมอร์เมด
məə-mêet

putri duyung; mermaid

Peringkat#47490
บีเอ็มดับเบิลยู
bii-em-dàp-bəən-yuu

BMW (merek)

Peringkat#47491
แกรนด์โอเพนนิ่ง
grɛɛn-oo-peen-nîng

pembukaan resmi (grand opening)

Peringkat#47492
นกอพยพ
nók-òp-pá-yóp

burung migran

Peringkat#47493
นักทดสอบ
nák-tót-sɔ̀ɔp

penguji

Peringkat#47494
เครื่องเคลือบ
krʉ̂ʉang-klʉ̂ʉap

keramik berglasir; tembikar berglasir

Peringkat#47495
ทรงคุณธรรม
song-kun-ná-tam

berbudi luhur; berakhlak mulia

Peringkat#47496
การสร้างชาติ
gaan-sâang-châat

pembangunan bangsa

Peringkat#47497
บ่นกระปอดกระแปด
bòn-grà-bpɔ̀ɔt-grà-bpɛ̀ɛt

menggerutu; mengomel

Peringkat#47498
หัวมน
hǔua-mon

berkepala bulat

Peringkat#47499
สัตวโลก
sàt-dtà-wá-lôok

makhluk dunia; makhluk hidup

Peringkat#47500
น้ำมันลอย
nám-man-lɔɔi

minyak mengapung