สุดปัญญา(sùt bpan-yaa)
Arti
1Kata SifatB2
di luar kemampuan; terlalu sulit
Digunakan untuk menggambarkan masalah atau situasi yang berada di luar kapasitas intelektual seseorang atau terlalu sulit untuk dipecahkan; kehabisan akal.
Contoh
โจทย์เลขjòht lêkโจทย์เลขjòht lêksoal matematikaข้อkôข้อkô1butir; poin; pasal2sendi (anatomi)3syarat; ketentuan4cacat; kelemahan5kata penggolong: butir/poin/pasal/pertanyaan6ruas; buku; segmen (botani/zoologi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniยากจนyâak jonยากจนyâak jonmiskin; melaratสุดปัญญาsùt bpan-yaaสุดปัญญาsùt bpan-yaadi luar kemampuan; terlalu sulitของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Soal matematika ini benar-benar di luar kemampuan saya untuk menyelesaikannya.
Kata Terkait
Arti Serupa
เกินปัญญาgern bpan-yaaเกินปัญญาgern bpan-yaadi luar pemahaman [seseorang]; tidak dapat dipahami
di luar pemahaman [seseorang]; tidak dapat dipahami
จนปัญญาjon bpan-yaaจนปัญญาjon bpan-yaahabis akal; buntu
habis akal; buntu
หมดปัญญาmòt bpan-yaaหมดปัญญาmòt bpan-yaakehabisan akal; mati akal
kehabisan akal; mati akal
Rincian Kata
+
สุดปัญญาsùt bpan-yaaสุดปัญญาsùt bpan-yaadi luar kemampuan; terlalu sulit