พระสรวล(prá sŭuan)
Arti
1Kata BendaC1
senyum istana; senyum raja
Senyuman (istilah istana yang digunakan untuk raja atau bangsawan berpangkat tinggi). Sering digunakan dalam frasa kata kerja 'ทรงพระสรวล' yang berarti 'tersenyum' (istana).
Contoh
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Yang Mulia Raja (Thailand)2Raja (sebutan kehormatan)ทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaanพระสรวลprá sŭuanพระสรวลprá sŭuansenyum istana; senyum rajaขณะkà-nàขณะkà-nà1momen; periode waktu2sementara; pada saatมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพระราชปฏิสันถารprá-râat-chá-bpà-dtì-săn-tăanพระราชปฏิสันถารprá-râat-chá-bpà-dtì-săn-tăansapaan kerajaanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คน
Yang Mulia Raja tersenyum saat berbincang dengan rakyat.
Rincian Kata
+
พระสรวลprá sŭuanพระสรวลprá sŭuansenyum istana; senyum raja