ซิกแซ็ก(sík-sáek)
Arti
1Kata BendaA2
zigzag (bentuk/pola)
Garis atau pola dengan sudut tajam yang berselang-seling, bergerak bolak-balik seperti bentuk V atau W yang berurutan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)วาดwâatวาดwâat1membuat sketsa; membuat garis besar2membayangkan3menggambarเส้นsênเส้นsên1garis; setrip; seperti benang2mi (untaian makanan)3tendon; saraf; urat4kawat; kabel (untaian logam tipis)5rute; jalur (layanan/arah)6koneksi; orang dalam (informal)7Penggolong: benda berupa untaianซิกแซ็กsík-sáekซิกแซ็กsík-sáek1zigzag (bentuk/pola)2zigzag; berliku (gerakan/rute)3berjalan zigzag; meliuk-liuk
Saya menggambar garis zigzag.
2Kata SifatA2
zigzag; berliku (gerakan/rute)
Memiliki belokan tajam yang berulang-ulang dari satu sisi ke sisi lain, bukan lurus.
Contoh
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniซิกแซ็กsík-sáekซิกแซ็กsík-sáek1zigzag (bentuk/pola)2zigzag; berliku (gerakan/rute)3berjalan zigzag; meliuk-liukมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Jalan ini sangat berliku-liku.
3Kata KerjaA2
berjalan zigzag; meliuk-liuk
Bergerak dalam jalur zigzag, melakukan belokan cepat bergantian ke kiri dan kanan.
Contoh
หมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (hinaan)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarซิกแซ็กsík-sáekซิกแซ็กsík-sáek1zigzag (bentuk/pola)2zigzag; berliku (gerakan/rute)3berjalan zigzag; meliuk-liukในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1halaman rumput; pekarangan berumput2lapangan rumput
Anjing itu berlari zig-zag di halaman rumput.
Kata Terkait
Arti Serupa
ฟันปลาfan bplaaฟันปลาfan bplaagigi gergaji; pola bergerigi
gigi gergaji; pola bergerigi
สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1berselang-seling; zigzag2berselang-seling; susunan zigzag
- berselang-seling; zigzag
- berselang-seling; susunan zigzag
คดเคี้ยวkót kíaoคดเคี้ยวkót kíao1berkelok; berliku-liku2berkelok-kelok; bergerak melengkung
- berkelok; berliku-liku
- berkelok-kelok; bergerak melengkung
เลี้ยวลดlíiao lótเลี้ยวลดlíiao lót1berkelok-kelok; berliku-liku2tidak langsung; berbelit-belit3berkelok; meliuk
- berkelok-kelok; berliku-liku
- tidak langsung; berbelit-belit
- berkelok; meliuk