Kata bahasa Thai yang paling umum

mengumumkan aturan; mengeluarkan peraturan

drama tari Manorah; penari Nora

bus ber-AC

bakcang; pangsit beras ketan

melipat kaki

keterampilan/teknik bela diri (formal)

target pelanggan; target pasar

alat pemanggang; panggangan barbekyu

hadiah gratis; barang promosi

pengencangan; pengikatan

makna tersembunyi; konotasi

raungan keras; suara bergema

menabung; praktik menabung

jalur gelap; bajakan; metode ilegal

kebohongan; dusta

Discord (platform)

terong pipit; takokak (Solanum torvum)

daun bambu

membungkuk hormat

menyamar sebagai [seseorang/sesuatu]; mengidentifikasi diri sebagai [seseorang/sesuatu]

pemegang; pihak yang menguasai

wawasan (pemahaman mendalam)

menjadi 'dee' (wanita feminin yang tertarik pada 'tom')

serat sutra; filamen sutra

pegangan; prinsip panduan; andalan

abadi; kekal; permanen

konyol; culun; canggung secara sosial

damai; tenteram

hampir; di ambang

menarik perhatian; mudah diingat di telinga

mengalir balik; refluks

lapisan batuan; strata; lapisan geologis

Amerika Latin

suaka margasatwa; cagar alam

menyembunyikan kabel; merutekan kabel agar tidak terlihat

canggung; lamban; kaku

kepala cincin; dudukan permata

pose olahraga; gerakan latihan

kari hijau ayam

menusuk [sso/sst]; menembus [sst]; sangat melukai [sso] (secara emosional)

jus buah; smoothie buah; minuman buah campur

anjing liar; anjing jalanan

pelacur; wanita pezina; wanita murahan

berlagak penting; pamer

cologne

merasa terasing; berselisih

kue kukus tradisional Thailand berbentuk piramida

komposisi artistik; unsur seni rupa

orang yang tidak setia; peselingkuh

menyebut nama

mengirimkan secara daring

alam tersebut; tingkat keberadaan tersebut

darah daging; keturunan langsung

cat rumah; cat dinding

keberagaman seksual dan gender

elaborasi; penjelasan terperinci

menunggu dan melihat; menantikan untuk menonton

ingin muntah; merasa mual

keberanian; keangkuhan; kenekatan

sangat buruk; sangat jahat atau nakal

suara air mengalir

daging bebek

membakar lemak

kepolosan; keluguan

menjadikan [ssrg/sesuatu] sebagai contoh; meneladani

jintan putih (Cuminum cyminum)

pulau surga

Jenderal (gelar)

memerintah [ssrg]; bertindak sewenang-wenang

segi delapan

ilmu gaib; sihir

Departemen Pemasyarakatan Thailand

melakukan upacara pemberkatan su khwan

MRT Jalur Biru (Bangkok)

kursi kayu

layar beranda; layar utama

pemain sepak bola profesional

sel punca

penjaja; pedagang

Stephen; Steven

menyebar; meresap; meliputi (hal-hal tak berwujud)

terburu-buru; impulsif; sembrono

harmoni musik

gasing (mainan)

bertani; bercocok tanam

tengik (bau apek dan berminyak)

berkedip-kedip; secara intermiten

berbohong; berdusta

memesan perjalanan; memesan tur

bistik sapi

Jalan Sathon (Bangkok)

pekerjaan/aktivitas pemasaran; fungsi pemasaran

daya cengkeram jalan; traksi

tuas; tuas kendali

putri (berpangkat tinggi)

[berupa] frasa (metalinguistik)

kesadaran; kewaspadaan; kesiapan

klinik gigi

bersikap menahan diri; menjaga sikap

mendesak; segera