ไมยราพ
mai-yá-râapArti
1Kata BendaC1
Maiyarap
Maiyarap, karakter iblis dari epos Ramakien Thailand yang menguasai dunia bawah
Contoh
ไมยราพmai-yá-râapไมยราพmai-yá-râapMaiyarapเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1karakter (dalam cerita, drama, film, permainan)2pemain; orang yang terlibat (dalam suatu peristiwa)สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng1salah satu (dari mereka); satu yang tertentu2satu (dengan kata penggolong 'ตัว')ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1Ramakien (epos Thailand)2Ramakien (karya sastra)
Maiyarap adalah salah satu tokoh penting dalam kisah Ramakien.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตามdtaamเนื้อเรื่องnʉ́ʉa-rʉ̂ʉangไมยราพmai-yá-râapเป็นbpenยักษ์yákที่tîiมีmiiเวทมนตร์wêet-monและlɛ́เป็นbpenผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngเมืองบาดาลmʉʉang-baa-daan
Menurut ceritanya, Maiyarap adalah raksasa yang memiliki ilmu sihir dan merupakan penguasa dunia bawah.
ตอนที่dtɔɔn-tîiไมยราพmai-yá-râapเป่าbpàoยาyaaสะกดsà-gòtทัพtápและlɛ́ลักพาตัวlák-paa-dtuuaพระรามprá-raamไปbpaiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiตอนที่dtɔɔn-tîiคนไทยkon-taiรู้จักrúu-jàkกันganดีdii
Episode di mana Maiyarap meniupkan bubuk tidur untuk menyihir tentara dan menculik Rama adalah salah satu adegan sastra yang sangat dikenal oleh masyarakat Thailand.
หนุมานhà-nú-maanต้องdtôngบุกฝ่าbùk fàaด่านdàanอันตรายan-dtà-raaiต่างๆdtàang-dtàangลงไปlong bpaiถึงtĕungเมืองบาดาลmeuuang baa-daanเพื่อpêuuaสังหารsăng-hăanไมยราพmai-yá-râapและláeช่วยเหลือchûuai-lĕuuaพระรามprá raamกลับมาglàp maa
Hanuman harus menerobos berbagai rintangan berbahaya hingga ke dunia bawah untuk membunuh Maiyarap dan menyelamatkan Rama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ไมยราพ dibaca ไม-ยะ-ราบ?
mai-yá-râap
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
mai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |