ไม

mai

Arti

1Kata KeteranganA2

tidak; bukan (ejaan tidak baku)

Ejaan tidak baku dari ไม่ไม่mâi1not (negator)2no (reply), yaitu partikel negatif yang digunakan untuk menyangkal kata kerja atau kata sifat, atau untuk memberikan jawaban negatif.

Contoh

ไมmaiไมmaitidak; bukan (ejaan tidak baku)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlaluนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas
Saya tidak pergi.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoโทรมาtoo-maaแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnไมmaiรับสายráp-sǎai
Kemarin dia menelepon, tetapi saya tidak menjawab.
พรุ่งนี้prûng-níiไมmaiว่างwâangนะnáขอkɔ̌ɔติดdtìtไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔn
Saya tidak senggang besok; bolehkah kita tunda lain kali?
ถึงtʉ̌ngฝนfǒnจะjàตกdtòkก็gɔ̂ไมmaiเลื่อนนัดlʉ̂ʉan-nátนะnáเราraoต้องdtɔ̂ngไปเจอbpai-jəəลูกค้าlûuk-káaให้ได้hâi-dâai
Meskipun hujan, kita tidak menunda janji temu; kita harus bertemu klien.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

mai

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait