ใกล้พื้น(glâi péuun)

Arti

1Kata KeteranganA2

dekat dengan tanah atau lantai

Berada pada jarak yang dekat di atas tanah atau lantai; dekat dengan tanah.

Contoh

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja kerja2mejaญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Orang Jepang2Jepang; dari Jepang3Jepang (negara)4Bahasa Jepangตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapใกล้พื้นglâi péuunใกล้พื้นglâi péuundekat dengan tanah atau lantaiมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangat
Meja Jepang ini sangat dekat dengan lantai.
3 contoh lagi
ระวังrá-wangนะnáมีmeeงูngooเลื้อยléuuayอยู่yòoใกล้พื้นglâi péuunตรงนั้นdtrong nán
Hati-hati, ada ular yang merayap di dekat tanah di sana.
เด็กdèkเล็กๆlék lékชอบchôpคลานklaanเล่นlênบนbonพื้นpéunเลยloieต้องdtôngวางwaangของkŏngอันตรายan-dtà-raaiให้hâiพ้นจากpón jàakที่têeที่têeใกล้พื้นglâi péuun
Balita suka merangkak dan bermain di lantai, jadi kita harus menjauhkan barang-barang berbahaya dari area yang dekat dengan lantai.
เราraoติดตั้งdtìt dtângปลั๊กไฟbplák faiไว้wáiใกล้พื้นglâi péuunเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiซ่อนอยู่sôn yòoหลังlăngโซฟาsoh-faaพอดีpo dee
Kami memasang stopkontak rendah di dekat lantai agar tersembunyi tepat di belakang sofa.

Kata Terkait

Rincian Kata

ใกล้glâiใกล้glâi1dekat; berada dekat dengan2dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)Bagian 1
+
พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)Bagian 2
ใกล้พื้นglâi péuunใกล้พื้นglâi péuundekat dengan tanah atau lantai