โทโทโร่เพื่อนรัก(toh-toh-rôh pêuuan rák)
Arti
1Nama DiriB2
Judul film "My Neighbor Totoro" di Thailand
Judul rilis di Thailand untuk film animasi Jepang "My Neighbor Totoro" (1988) karya Studio Ghibli; secara harfiah berarti "Totoro, teman tercinta."
Contoh
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1ketika (seseorang) masih kecil; semasa kecil2masa kecil seseorang (penggunaan frasa nomina)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernahดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filmเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; mengenai (penanda topik)2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4hal; masalah; topikโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákJudul film "My Neighbor Totoro" di Thailandกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusน้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoadik perempuan
Saat aku masih kecil, aku menonton film "My Neighbor Totoro" bersama adik perempuanku.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
วันหยุดwan yùtนี้néeเราraoมาmaaดูdooโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákกันganไหมmăiเป็นbpenหนังnăngที่têeน่ารักnâa rákมากmâakเลยloieนะná
Liburan ini, bagaimana kalau kita menonton "My Neighbor Totoro"? Itu adalah film yang sangat menyenangkan.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákของkŏngสตูดิโอจิบลิsà-dtuu-dí-oh jì-blìได้dâiกลายเป็นglaai bpenผลงานpŏn ngaanขึ้นkêunหิ้งhîngที่têeครองใจkrong jaiคนทั่วโลกkon tûua lôhk
Film "My Neighbor Totoro" karya Studio Ghibli telah menjadi mahakarya klasik yang memikat hati orang-orang di seluruh dunia.
เพลงประกอบภาพยนตร์playng bprà-gòp pâap-pá-yonเรื่องrêuuangโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákยังคงyang kongเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamและláeชื่นชอบchêun chôpมาmaaจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
Lagu tema dari film "My Neighbor Totoro" masih diingat dan disukai hingga hari ini.
Rincian Kata
+
+
โร่rôhโร่rôh1secara langsung dan terburu-buru; segera2bergegas menuju; menghampiri dengan cepatBagian 3
+
โทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákJudul film "My Neighbor Totoro" di Thailand