โดนชน(dohn chon)

Arti

1Kata KerjaA2

tertabrak; ditabrak (oleh seseorang/sesuatu)

Menjadi pihak yang tertabrak dalam sebuah tabrakan; tertabrak atau ditabrak oleh kendaraan, benda, atau seseorang.

Contoh

รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuโดนชนdohn chonโดนชนdohn chontertabrak; ditabrak (oleh seseorang/sesuatu)
Mobil saya tertabrak.

Rincian Kata

โดนdohnโดนdohn1terkena; dikenai (pasif, sering kali bermakna negatif)2terkena; terhantam; terdampak3tepat sasaran; sangat cocok (slang/sehari-hari)Bagian 1
+
ชนchonชนchon1menabrak; bertabrakan2orang-orang; suku; golongan3mendentingkan (gelas); bersulang4penggolong untuk kelas sosial/tipe (jarang)Bagian 2
โดนชนdohn chonโดนชนdohn chontertabrak; ditabrak (oleh seseorang/sesuatu)