โฌแซ็ฟ

choo-sɛ́p

Arti

1Nama DiriB1

Joseph

Nama Joseph, sering kali sebagai transliterasi dari bentuk dalam bahasa Prancis.

Contoh

นักเรียนแลกเปลี่ยนnák-riian-lɛ̂ɛk-bplìianนักเรียนแลกเปลี่ยนnák-riian-lɛ̂ɛk-bplìianpelajar pertukaran; siswa pertukaranคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranโฌแซ็ฟchoo-sɛ́pโฌแซ็ฟchoo-sɛ́pJosephเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1berasal dari; datang dari (sumber/asal)2berasal/diturunkan dari3disebabkan/diakibatkan olehฝรั่งเศสfà-ràng-sèetฝรั่งเศสfà-ràng-sèet1Prancis2bahasa Prancis; orang Prancis3Prancis; berkaitan dengan Prancis
Nama siswa pertukaran itu adalah Joseph. Dia berasal dari Prancis.
3 contoh lagi
ฉันchănกำลังgam-langอ่านàanนิยายอิงประวัติศาสตร์ní-yaai ing bprà-wàt-dtì-sàatเกี่ยวกับgìiao gàpโฌแซ็ฟchoh-sáepฟูfuuเชรัฐบุรุษrát-tà-bù-rùtชาวฝรั่งเศสchaao fà-ràng-sèt
Saya sedang membaca novel sejarah tentang Joseph Fouché, seorang negarawan Prancis.
ในnaiกลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉanชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiคนkonชื่อchʉ̂ʉโฌแซ็ฟchoo-sɛ́pถึงtʉ̌ngสองsɔ̌ɔngคนkon
Dalam kelompok teman-teman Prancis saya, ada dua orang bernama Joseph.
การทับศัพท์gaan-táp-sàpชื่อchʉ̂ʉโฌแซ็ฟchoo-sɛ́pเป็นbpenการแสดงให้เห็นgaan-sà-dɛɛng-hâi-hěnถึงtʉ̌ngความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamที่จะtîi-jàรักษาrák-sǎaการออกเสียงgaan-ɔ̀ɔk-sǐiangดั้งเดิมdâng-dəəmในnaiภาษาฝรั่งเศสpaa-sǎa-fà-ràng-sèetไว้wáiให้hâiใกล้เคียงglâi-kiiangที่สุดtîi-sùt
Transliterasi nama 'Joseph' (โฌแซ็ฟ) menunjukkan upaya untuk mempertahankan pengucapan asli bahasa Prancis sedekat mungkin.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa โฌแซ็ฟ dibaca โช-แซ็ฟ?

choo-sɛ́p

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

choo

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada