แนะ(náe)
Arti
1Kata KerjaA2
menyarankan; merekomendasikan; menasihati (percakapan)
Menyarankan, merekomendasikan, atau memberi nasihat; bentuk singkatan sehari-hari dari kata แนะนำแนะนำnáe-nam1merekomendasikan2menasihati; memberi arahan3memberi pengarahan; mengorientasikan4memperkenalkan [seseorang], umumnya digunakan dalam percakapan.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)แนะให้náe hâiแนะให้náe hâimerekomendasikan; menyarankanลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianพักก่อนpák gònพักก่อนpák gòn1beristirahat sejenak; istirahat dulu2tunggu sebentar; tahan; tenang dulu
Saya sarankan kamu mencoba istirahat dulu.
Kata Terkait
Arti Serupa
แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1merekomendasikan2menasihati; memberi arahan3memberi pengarahan; mengorientasikan4memperkenalkan [seseorang]
- merekomendasikan
- menasihati; memberi arahan
- memberi pengarahan; mengorientasikan
- memperkenalkan [seseorang]
เสนอแนะsà-nĕr náeเสนอแนะsà-nĕr náe1usulan; saran2mengusulkan; menyarankan
- usulan; saran
- mengusulkan; menyarankan
ชี้แนะchée náeชี้แนะchée náe1membimbing; menasihati; mengarahkan (formal)2bimbingan; nasihat (formal)
- membimbing; menasihati; mengarahkan (formal)
- bimbingan; nasihat (formal)
เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1mengusulkan; menyarankan2mempresentasikan; menyajikan3menawarkan4menyerahkan; mengajukan
- mengusulkan; menyarankan
- mempresentasikan; menyajikan
- menawarkan
- menyerahkan; mengajukan