เล่นวน

lên won

Arti

1Kata KerjaB1

memutar berulang

memutar sesuatu, seperti lagu atau video, berulang kali dari awal setelah pemutarannya selesai.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanเล่นวนlên wonเล่นวนlên wonmemutar berulangทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wansepanjang hari; seharian
Saya sangat suka lagu ini, jadi saya memutarnya berulang-ulang sepanjang hari.

Kata Terkait

Rincian Kata

เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)Tampil dalam sebuah drama, film, pertunjukan, atau memainkan suatu peran.Bagian 1
+
วนwonวนwon1memutar; mengelilingi; berputar2terulang; kembali lagi3putaran; siklus4hutan; rimba (sastra)Bergerak dalam lingkaran atau mengikuti rute yang memutari sesuatu; berputar kembali.Bagian 2
เล่นวนlên wonเล่นวนlên wonmemutar berulang