เลขที่

lêek-tîi

Arti

1Kata BendaA2

nomor (untuk alamat, dokumen)

Nomor yang digunakan untuk mengidentifikasi lokasi tertentu, seperti rumah atau bangunan, atau nomor referensi untuk sebuah dokumen.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: หลัง5peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatเลขที่lêek-tîiเลขที่lêek-tîinomor (untuk alamat, dokumen)เท่าไหร่tâo-ràiเท่าไหร่tâo-rài1berapa (banyak/harga)2seberapa (tingkat/ukuran)3tidak banyak/terlalu (setelah bentuk negatif)4seberapa pun / berapa banyak punครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Berapa nomor rumah Anda?
3 contoh lagi
บ้านbâanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยู่yùuเลขที่lêek-tîi15ถนนสุขุมวิทtà-nǒn-sù-kǔm-wít
Rumah saya di nomor 15, Jalan Sukhumvit.
กรุณาgà-rú-naaจดjòtเลขที่lêek-tîiใบสมัครbai-sà-màkไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiอ้างอิงâang-ing
Harap catat nomor aplikasi untuk referensi.
ถ้าtâaคุณkunไม่รู้mâi-rúuเลขที่lêek-tîiบ้านbâanมันmanจะjàหาhǎaบ้านbâanเขาkǎoยากyâakหน่อยnɔ̀iเพราะprɔ́ซอยsɔɔiนี้níiมีmiiบ้านbâanหลายlǎaiหลังlǎng
Jika Anda tidak tahu nomor rumahnya, akan agak sulit untuk menemukan rumahnya karena gang ini memiliki banyak rumah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ข, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

lêek

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

เลขlêekเลขlêek1angka; nomor; bilangan2matematika; berhitung (mata pelajaran)3nomor lotreangka; nomor; bilanganBagian 1
+
ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkattempat; posisi; kursi; ruangBagian 2
เลขที่lêek-tîiเลขที่lêek-tîinomor (untuk alamat, dokumen)nomor (untuk alamat, dokumen)Kata