เขาพูน
kǎo-puunArti
1Kata BendaB1
gundukan menumpuk; tonjolan
Tumpukan menggunung atau gundukan kecil (misalnya, dari tanah atau benda); tonjolan yang menimbul.
Contoh
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaanpekerja; buruhโกยgooiโกยgooi1meraup; mengumpulkan2melarikan diri; kabur3meraup keuntunganทรายsaaiทรายsaaipasirกองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpsไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเขาพูนkǎo-puunเขาพูนkǎo-puungundukan menumpuk; tonjolan
Pekerja itu menyekop pasir hingga menjadi gundukan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaตักdtàkข้าวราดแกงkâao-râat-gɛɛngให้hâiผมpǒmพูนpuunจานjaanเป็นbpenเขาพูนkǎo-puunเลยləəi
Penjual makanan memberi saya sepiring nasi dan kari yang menggunung, menumpuk seperti gunung kecil.
Dia jatuh dan benjolan membengkak di kepalanya seperti gundukan; itu terlihat cukup parah.
หลังจากlăng jàakฝนตกหนักfŏn dtòk nàkดินdinที่têeถูกtòokชะล้างchá láangมารวมกันmaa ruam ganจนjonกลายเป็นglaai bpenเขาพูนkăo poonเล็กๆlék lékขวางทางkwăang taangน้ำnáam
Setelah hujan deras, tanah yang terkikis terkumpul, membentuk gundukan-gundukan kecil yang menghalangi saluran air.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal เ-า menyimpan akhiran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
kǎo
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitdia; ia (laki-laki)Bagian 1
+
พูนpuunพูนpuun1bertumpuk; menggunung; penuh melimpah2menimbun; menumpuk3bertambah; berakumulasibertumpuk; menggunung; penuh melimpahBagian 2
เขาพูนkǎo-puunเขาพูนkǎo-puungundukan menumpuk; tonjolangundukan menumpuk; tonjolanKata