อัคร(àk-kà-rá)
Arti
1Kata SifatC1
utama; kepala; tertinggi (awalan formal)
awalan formal dari bahasa Pali/Sanskerta yang berarti 'kepala, utama, tertinggi', digunakan sebelum kata benda dalam gelar dan sebutan kehormatan (misalnya, duta besar, uskup agung)
Contoh
ท่านทูตtâan tôotท่านทูตtâan tôotDuta Besar (gelar/sapaan kehormatan)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; anggota/karyawan baru2pasangan romantis baru (informal)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan2mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh3di-... (pasif); menerima tindakanการแต่งตั้งgaan dtàeng dtângการแต่งตั้งgaan dtàeng dtâng1pengangkatan resmi untuk suatu posisi2pemberian pangkat atau gelarให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอัครàk-kà-ráอัครàk-kà-ráutama; kepala; tertinggi (awalan formal)ราชทูตrâat-chá-tôotราชทูตrâat-chá-tôotutusan kerajaan; duta besarไทยtaiไทยtai1bahasa Thai2Thai; berkaitan dengan Thailand3orang Thaiประจำbprà-jamประจำbprà-jam1teratur; rutin; biasa2tetap; ditempatkan; ditugaskan3secara teratur; secara rutin4(pengubah) tetap; residen; bertugasประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnJepang (negara)
Diplomat baru tersebut diangkat sebagai duta besar utama Thailand untuk Jepang.