วันละ

wan-lá

Arti

1Kata KeteranganA2

per hari; setiap hari

Menandai jumlah, harga, atau tindakan untuk setiap hari; menunjukkan tarif atau frekuensi harian.

Contoh

ผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1minum2minum alkoholกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; tanaman)วันละwan-láวันละwan-láper hari; setiap hariหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1gelas minum2kaca (material)3kata penggolong: gelas minuman4kristal; batu permata5berharga; tersayang; tercinta (sastra)
Saya minum satu cangkir kopi sehari.
3 contoh lagi
เขาkǎoทำtamงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangได้dâaiค่าแรงkâa-rɛɛngวันละwan-lá450บาทbàat
Dia bekerja di bidang konstruksi dan mendapat upah 450 baht per hari.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiวันละwan-lá30นาทีnaa-tii
Dokter menyarankan berolahraga setidaknya 30 menit sehari.
ค่าจอดรถkâa-jɔ̀ɔt-rótที่tîiห้างhâangนี้níiแพงpɛɛngมากmâakคิดkítชั่วโมงchûua-moongละlá50บาทbàatถ้าtâaจอดjɔ̀ɔtทั้งวันtáng-wanก็gɔ̂หลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiบาทbàat
Biaya parkir di mal ini sangat mahal, dikenakan 50 baht per jam. Jika Anda parkir sepanjang hari, biayanya akan mencapai beberapa ratus baht.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

wan

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

วันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: harihariBagian 1
+
ละláละlá1berhenti; menyerah; membuang; melepaskan2setiap; per3menghilangkan; tidak menyertakan; melewatkan4partikel topik/pelembutberhenti; menyerah; membuang; melepaskanBagian 2
วันละwan-láวันละwan-láper hari; setiap hariper hari; setiap hariKata

Kata Terkait