ห่อปาก(hòr bpàak)

Arti

1Kata KerjaB1

memanyunkan bibir; mengerutkan bibir

mengerutkan atau memanyunkan bibir, sering kali membentuk bentuk membulat

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitห่อปากhòr bpàakห่อปากhòr bpàakmemanyunkan bibir; mengerutkan bibirเป่าลมbpào lomเป่าลมbpào lom1meniupkan udara2memompa; meniup3tiup; dapat dipompaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganดับdàpดับdàp1padam; mati2mati total (kiasan/gaul)3memadamkan; mematikanเทียนtianเทียนtian1lilin2jintan (Cuminum cyminum/C. carvi, regional)วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrthari ulang tahun; hari lahir
Dia mengerucutkan bibirnya untuk meniup lilin ulang tahun.

Rincian Kata

ห่อhòห่อhò1membungkus; memaketkan2bungkusan; paket3kata penggolong (bungkusan; paket)Bagian 1
+
ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (pada benda)3pinggiran; bibir (wadah/luka)4ucapan; cara berbicara (kiasan)Bagian 2
ห่อปากhòr bpàakห่อปากhòr bpàakmemanyunkan bibir; mengerutkan bibir