ส่งน้ำ
sòng-náamArti
1Kata KerjaB1
memasok air; mengairi
Memasok atau mengalirkan air ke suatu tempat, khususnya untuk keperluan pertanian.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; otoritas negaraจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ส่งน้ำsòng-náamส่งน้ำsòng-náammemasok air; mengairiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ชาวนาchaao-naaชาวนาchaao-naapetani padiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)หน้าแล้งnâa-lɛ́ɛngหน้าแล้งnâa-lɛ́ɛng1musim kemarau2pada musim kemarau
Pemerintah akan memasok air kepada para petani selama musim kemarau.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โครงการkroong-gaanนี้níiสร้างsâangคลองklɔɔngเพื่อpʉ̂ʉaส่งน้ำsòng-náamจากjàakเขื่อนkʉ̀ʉanไปยังbpai-yangพื้นที่การเกษตรpʉ́ʉn-tîi-gaan-gà-sèetที่อยู่tîi-yùuห่างไกลhàang-glai
Proyek ini membangun kanal untuk mengalirkan air dari bendungan ke daerah pertanian yang jauh.
ปีนี้bpii-níiฝนตกfǒn-dtòkน้อยnɔ́ɔiทำให้tam-hâiการส่งgaan-sòngน้ำnáamเข้าkâoนาข้าวnaa-kâaoเป็นไปbpen-bpaiอย่างยากลำบากyàang-yâak-lam-bàak
Hujan turun sedikit tahun ini, sehingga sulit untuk memasok air ke sawah.
กรมชลประทานgrom-chon-lá-bprà-taanต้องdtɔ̂ngบริหารจัดการbɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanการส่งgaan-sòngน้ำnáamอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnในnaiทุกtúkพื้นที่pʉ́ʉn-tîiจะได้jà-dâaiรับrápน้ำnáamอย่างyàangเพียงพอpiiang-pɔɔและlɛ́เป็นธรรมbpen-tam
Departemen Irigasi Kerajaan harus mengelola pasokan air dengan hati-hati untuk memastikan bahwa petani di semua wilayah menerima air dalam jumlah yang cukup dan adil.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sòng
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkan6mengantar; mengantarkan pergi7grosirmengirim; mengirimkanBagian 1
+
ส่งน้ำsòng-náamส่งน้ำsòng-náammemasok air; mengairimemasok air; mengairiKata