สัตบรรณ(sàt-dtà-ban)
Arti
1Kata BendaC1
blackboard tree; devil tree
nama formal atau botani untuk jenis pohon tropis yang dikenal sebagai Alstonia scholaris, umumnya disebut blackboard tree atau devil tree
Contoh
ต้นdtônต้นdtôn1penggolong: pohon, tanaman, tiang2pohon; tanaman3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5asal; sumber; akar penyebab6batang; tangkai; pangkalสัตบรรณsàt-dtà-banสัตบรรณsàt-dtà-banblackboard tree; devil treeที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelangganออกดอกòk dòkออกดอกòk dòkmekar; berbungaส่งกลิ่นsòng glìnส่งกลิ่นsòng glìn1[kiasan] tampak mencurigakan; menimbulkan kecurigaan2mengeluarkan bauแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1[!] intens; kasar2sangat kuat; intensในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1waktu malam; malam hari2pada malam hari; di malam hari
Pohon pulai di depan rumah berbunga dan mengeluarkan aroma yang sangat kuat di malam hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลายคนlăai konไม่ชอบmâi chôpกลิ่นglìnของkŏngดอกdòkสัตบรรณsàt-dtà-banเพราะpráwมันฉุนman chŭnจนjonทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukปวดหัวbpùuat hŭua
Banyak orang tidak menyukai bau bunga pohon pulai karena aromanya sangat menyengat hingga menyebabkan sakit kepala.
สัตบรรณsàt-dtà-banเป็นbpenไม้ยืนต้นmái yeun dtônขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeมีmeeทรงพุ่มsong pûmสวยงามsŭuay ngaamจึงjeungนิยมní-yomนำมาnam maaปลูกbplòokเพื่อpêuuaให้ร่มเงาhâi rôm ngaoในพื้นที่nai péun-têeสาธารณะsăa-taa-rá-ná
Alstonia scholaris adalah pohon menahun besar dengan tajuk yang indah, sehingga populer ditanam untuk peneduh di area publik.
ในnaiตำราdtam-raaยาแผนโบราณyaa păen boh-raanเปลือกbplèuakของkŏngต้นdtônสัตบรรณsàt-dtà-banมีmeeสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang yaaที่têeช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการไข้aa-gaan kâiและláeรักษาโรคrák-săa rôhkบิดbìtได้dâi
Dalam kitab pengobatan tradisional, kulit kayu pohon pulai memiliki khasiat obat yang membantu meredakan demam dan mengobati disentri.