รอยตีน
rɔɔi-dtiinArti
1Kata BendaB1
jejak kaki; tapak
jejak kaki atau tapak yang ditinggalkan oleh kaki, biasanya merujuk pada jejak hewan atau digunakan secara informal atau tidak sopan untuk jejak kaki manusia
Contoh
หมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (hinaan)ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nányang itu [hewan, barang]ทิ้งรอยtíng-rɔɔiทิ้งรอยtíng-rɔɔimeninggalkan bekas; meninggalkan jejakตีนdtiinตีนdtiin1kaki (kasar/informal)2dasar; bawah; kaki (dari sesuatu)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh; terisi penuh4sepenuhnya; seutuhnya; secara maksimalพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâan1rakyat; tradisional (masyarakat lokal)2asli; lokal (spesies atau praktik)
Anjing itu meninggalkan jejak kaki di seluruh lantai rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya melihat jejak kaki hewan liar di dekat tenda kami.
ใครkraiเหยียบyìiapโคลนkloonแล้วlɛ́ɛoย่ำyâmเป็นรอยbpen-rɔɔiตีนdtiinเข้ามาkâo-maaในnaiห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn
Siapa yang menginjak lumpur dan meninggalkan jejak kaki yang masuk ke dalam kamar tidur?
พรานป่าpraan-bpàaแกะรอยgɛ̀-rɔɔiตีนdtiinเสือsʉ̌ʉaบนดินbon-dinชื้นchʉ́ʉnเพื่อpʉ̂ʉaตามหาdtaam-hǎaที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔnของมันkɔ̌ɔng-man
Pemburu itu melacak jejak kaki harimau di tanah yang lembap untuk menemukan tempat persembunyiannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
rɔɔi
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1bekas; noda2jejak; tanda3garis; alur; kerutan4bekas luka5jejak; tapakbekas; nodaBagian 1
+
ตีนdtiinตีนdtiin1kaki (kasar/informal)2dasar; bawah; kaki (dari sesuatu)kaki (kasar/informal)Bagian 2
รอยตีนrɔɔi-dtiinรอยตีนrɔɔi-dtiinjejak kaki; tapakjejak kaki; tapakKata