พลังหยิน(pá-lang yĭn)
Arti
1Kata BendaB2
energi Yin; kekuatan Yin
Dalam filsafat Tiongkok, prinsip yang pasif, gelap, sejuk, dan 'feminin' di alam; salah satu dari dua kekuatan yang saling melengkapi (berpasangan dengan yang).
Contoh
ตามdtaamตามdtaam1mengikuti; di belakang; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4mengikuti; mengejar5sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1kepercayaan tradisional/takhayul2keyakinan; kepercayaan3iman (agama)ของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangจีนjeenจีนjeen1Tiongkok2Tiongkok/Tionghoa; berkaitan dengan Tiongkok3bahasa Mandarin/Tionghoa4orang Tiongkok/Tionghoaดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janBulanเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1proksi; pengganti; simbol2perwakilan; agen; delegasiของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangพลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭnenergi Yin; kekuatan Yin
Menurut kepercayaan Tionghoa, bulan melambangkan energi yin.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โยคะyoh-káบางbaangประเภทbprà-pâytเน้นnénการสร้างgaan sâangความสงบkwaam sà-ngòpและláeเสริมพลังsěrm pá-langหยินyĭnในnaiร่างกายrâang gaai
Beberapa jenis yoga berfokus pada menciptakan ketenangan dan meningkatkan energi yin dalam tubuh.
แพทย์แผนจีนpâet păen jeenเชื่อว่าchêuua wâaภาวะpaa-wáเจ็บป่วยjèp bpùuaiหลายอย่างlăai yàangเกิดจากgèrt jàakความไม่สมดุลkwaam mâi sŏm-dunของkŏngพลังหยินpá-lang yĭnและláeหยางyăangในnaiร่างกายrâang gaai
Dokter pengobatan tradisional Tiongkok percaya bahwa banyak penyakit disebabkan oleh ketidakseimbangan energi yin dan yang dalam tubuh.
การจัดgaan jàtบ้านbâanตามdtaamหลักlàkฮวงจุ้ยhuang júiมักจะmák jàคำนึงถึงkam-neung tĕungการสร้างสมดุลgaan sâang sŏm-dunของkŏngสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómโดยdoiใช้cháiสีsĕeโทนเย็นtohn yenเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmพลังหยินpá-lang yĭnในnaiห้องนอนhông non
Menata rumah menurut prinsip Feng Shui sering kali mempertimbangkan keseimbangan lingkungan, menggunakan nada warna yang sejuk untuk meningkatkan energi yin di kamar tidur.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭnenergi Yin; kekuatan Yin