ฝึกปรือ(fèuk bpreuu)
Arti
1Kata KerjaB2
berlatih dengan giat; mengasah keterampilan
berlatih atau melatih [seseorang]/[sesuatu] dengan keras untuk meningkatkan keterampilan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuumengasah keterampilanการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăanmemasak; penyiapan makananทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hariเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuabersiap-siap; mempersiapkan diriเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănberkompetisi; mengikuti kompetisi
Dia harus melatih keterampilan memasaknya dengan giat setiap hari untuk mempersiapkan diri menghadapi kompetisi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักกีฬาnák gee-laaทุกคนtúk konกำลังgam-langฝึกปรือfèuk bpreuuร่างกายrâang gaaiอย่างหนักyàang nàkก่อนgònไปbpaiโอลิมปิกoh-lim-bpìk
Semua atlet sedang berlatih keras sebelum berangkat ke Olimpiade.
กว่าจะgwàa jàมาเป็นmaa bpenนักเปียโนnák bpia-nohระดับโลกrá-dàp lôhkได้dâiเธอterต้องdtôngฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeอายุaa-yú5ขวบkùuap
Untuk menjadi pianis kelas dunia, dia harus melatih keterampilannya dengan tekun sejak berusia 5 tahun.
โค้ชkóhtพยายามpà-yaa-yaamฝึกปรือfèuk bpreuuนักฟุตบอลnák fút bonทีมชาติteem châatให้hâiมีmeeทักษะták-sàการเล่นgaan lênเป็นbpenทีมteemที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengขึ้นkêun
Pelatih sedang berusaha melatih pemain sepak bola nasional dengan keras agar memiliki keterampilan kerja sama tim yang lebih kuat.
Kata Terkait
Arti Serupa
เคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1memekatkan; mengolah dengan pemanasan lama2mendidihkan perlahan; menyusutkan cairan3mengomeli; terus mendesak4menggembleng; melatih keras5pelit; kikir
- memekatkan; mengolah dengan pemanasan lama
- mendidihkan perlahan; menyusutkan cairan
- mengomeli; terus mendesak
- menggembleng; melatih keras
- pelit; kikir
ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏnberlatih; melatih (berulang kali)
berlatih; melatih (berulang kali)
ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1gladi resik; berlatih pementasan2berlatih
- gladi resik; berlatih pementasan
- berlatih
ฝึกทักษะfèuk ták-sàฝึกทักษะfèuk ták-sàmelatih keterampilan; mengembangkan keterampilan
melatih keterampilan; mengembangkan keterampilan
ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuuberlatih; pemanasan (keterampilan)
berlatih; pemanasan (keterampilan)
Rincian Kata
+
ฝึกปรือfèuk bpreuuฝึกปรือfèuk bpreuuberlatih dengan giat; mengasah keterampilan