ปั่นไฟ
bpàn-faiArti
1Kata KerjaB1
membangkitkan listrik
Menghasilkan tenaga listrik, biasanya dengan menggerakkan generator atau turbin.
Contoh
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanกังหันลมgang-hǎn-lomกังหันลมgang-hǎn-lom1kincir mainan; baling-baling kertas2kincir angin; turbin anginปั่นไฟbpàn-faiปั่นไฟbpàn-faimembangkitkan listrikให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn1pada malam hari; di malam hari2waktu malam; malam hari
Penduduk desa menggunakan turbin angin untuk menghasilkan listrik bagi rumah mereka di malam hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoติดdtìtตั้งแผงdtâng-pɛ̌ɛngโซลาร์soo-lâaและlɛ́เครื่องปั่นไฟkrʉ̂ʉang-bpàn-faiสำรองsǎm-rɔɔngเพื่อpʉ̂ʉaปั่นไฟbpàn-faiใช้cháiในnaiไร่râi
Dia memasang panel surya dan generator cadangan untuk menghasilkan listrik untuk digunakan di lahan pertanian.
Bendungan ini dapat menghasilkan cukup listrik untuk seluruh kota.
โรงไฟฟ้าพลังน้ำroong-fai-fáa-pá-lang-náamต้องdtɔ̂ngบริหารbɔɔ-rí-hǎanการระบายน้ำgaan-rá-baai-náamอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อpʉ̂ʉaปั่นไฟbpàn-faiให้hâiเสถียรsà-tǐianตามความต้องการdtaam-kwaam-dtɔ̂ng-gaanของkɔ̌ɔngระบบrá-bòp
Pembangkit listrik tenaga air harus mengelola pembuangan air dengan hati-hati untuk menghasilkan listrik secara stabil sesuai dengan permintaan jaringan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bpàn
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ปั่นbpànปั่นbpàn1mengayuh; bersepeda2memutar; berputar3memblender; melumatkan4menciptakan sensasi; memanipulasi perhatian/hargamengayuh; bersepedaBagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 2
ปั่นไฟbpàn-faiปั่นไฟbpàn-faimembangkitkan listrikmembangkitkan listrikKata