บิดขี้เกียจ(bìt kêe gìiat)
Arti
1Kata KerjaB1
meregangkan tubuh atau anggota badan
meregangkan tubuh atau anggota badan, terutama setelah bangun tidur atau saat lelah maupun kaku, terkadang disertai menguap.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2mencukupi; memadai3lumayan; agak; cukup4segera setelah; ketika5cukup; dengan memadaiตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonbangun; terbangun (berhenti tidur)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)บิดขี้เกียจbìt kêe gìiatบิดขี้เกียจbìt kêe gìiatmeregangkan tubuh atau anggota badanบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diเตียงdtiangเตียงdtiang1tempat tidur (perabot)2tempat tidur rumah sakit/kapasitas3PENGGOLONG: tempat tidur; alas mirip tempat tidur
Saat aku bangun di pagi hari, aku suka menggeliat di tempat tidur.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoลุกขึ้นlúk kêunจากjàakเก้าอี้gâo îแล้วláeoบิดขี้เกียจbìt kêe gìiatหลังจากlăng jàakนั่งทำงานnâng tam ngaanมาmaaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohng
Dia berdiri dari kursinya dan meregangkan tubuh setelah duduk dan bekerja selama berjam-jam.
แมวmaeoของฉันkŏng chănชอบchôpมาmaaนอนnonบนbonตักdtàkแล้วก็láeo gâwบิดขี้เกียจbìt kêe gìiatก่อนจะgòn jàหลับไปlàp bpai
Kucing saya suka tidur di pangkuan saya, dan ia meregangkan tubuh sebelum tertidur.
การได้gaan dâiลุกขึ้นlúk kêunบิดขี้เกียจbìt kêe gìiatเป็นพักๆbpen pák pákช่วยchûuaiคลายklaaiความเมื่อยล้าkwaam mêuuai láaของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuuaสำหรับsăm-ràpคนkonทำtamงานออฟฟิศngaan óf-fítได้ดีdâai dee
Bangun untuk meregangkan tubuh sesekali adalah cara yang baik bagi pekerja kantoran untuk meredakan kelelahan otot.
Rincian Kata
+
บิดขี้เกียจbìt kêe gìiatบิดขี้เกียจbìt kêe gìiatmeregangkan tubuh atau anggota badan