นาวาโท
naa-waa-tooArti
1Kata BendaB2
Komandan (angkatan laut)
seorang perwira angkatan laut dengan pangkat Komandan, yang berada di atas Letnan Komandan dan di bawah Kapten.
Contoh
คุณลุงkun-lungคุณลุงkun-lung1paman (kakak laki-laki orang tua)2panggilan sopan untuk pria yang lebih tuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiทหารเรือtá-hǎan-rʉʉaทหารเรือtá-hǎan-rʉʉapelaut; personel angkatan lautยศyótยศyót1pangkat; gelar (status resmi)2gengsi; kehormatan; kedudukan tinggiนาวาโทnaa-waa-tooนาวาโทnaa-waa-tooKomandan (angkatan laut)
Paman saya adalah seorang perwira angkatan laut dengan pangkat Letnan Kolonel.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นาวาโทnaa-waa-tooสมชายsǒm-chaaiจะเป็นjà-bpenผู้pûuบรรยายสรุปban-yaai-sà-rùpภารกิจpaa-rá-gìtในnaiช่วงบ่ายchûuang-bàai
Letnan Kolonel Somchai akan memberikan pengarahan misi pada sore hari.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiปีbpiiในnaiการรับราชการgaan-ráp-râat-chá-gaanกว่าจะgwàa-jàได้dâaiเลื่อนยศlʉ̂ʉan-yótเป็นbpenนาวาโทnaa-waa-too
Dia harus mengabdi selama bertahun-tahun sebelum dipromosikan ke pangkat Letnan Kolonel.
นาวาโทnaa-waa-tooท่านtânนั้นnánได้รับมอบหมายdâi-ráp-mɔ̂ɔp-mǎaiให้hâiควบคุมkûuap-kumการฝึกซ้อมรบgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm-rópทางทะเลtaang-tá-leeในnaiครั้งนี้kráng-níi
Komandan itu ditugaskan untuk mengawasi latihan tempur laut ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
naa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โทtooโทtoo1tingkat magister; pascasarjana (S2)2nama nada bahasa Thailand (nada turun)3kedua; sekunder4kelas kedua; peringkat kedua5bidang studi minortingkat magister; pascasarjana (S2)Bagian 2
นาวาโทnaa-waa-tooนาวาโทnaa-waa-tooKomandan (angkatan laut)Komandan (angkatan laut)Kata