นักตี
nák-dtiiArti
1Kata BendaB1
pemukul (dalam olahraga)
Seseorang yang memukul sesuatu, terutama pemain yang tugasnya memukul bola dalam olahraga seperti bisbol atau kriket.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiนักตีnák-dtiiนักตีnák-dtiipemukul (dalam olahraga)เบสบอลbèet-bɔɔnเบสบอลbèet-bɔɔnbisbol (olahraga)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riiansekolah
Dia adalah pemukul bisbol sekolah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักตีnák-dtiiคนkonต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiของkɔ̌ɔngทีมเราtiim-raoเก่งมากgèng-mâakเขาkǎoน่าจะnâa-jàตีdtiiโฮมhoomรันranได้dâai
Pemukul berikutnya dari tim kami sangat bagus; dia mungkin akan mencetak home run.
โค้ชkóotกำลังgam-langสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkการสวิงgaan-sà-wǐngไม้máaiให้แก่hâi-gɛ̀ɛนักตีnák-dtiiคนใหม่kon-mài
Pelatih sedang mengajarkan teknik ayunan kepada pemukul baru.
ความกดดันkwaam-gòt-danทั้งหมดtáng-mòtตกไปdtòk-bpaiอยู่ที่yùu-tîiนักตีnák-dtiiคนkonสุดท้ายsùt-táaiซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngตีdtiiให้ได้hâi-dâaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทีมtiimชนะchá-ná
Seluruh tekanan tertuju pada pemukul terakhir, yang harus melakukan pukulan agar tim bisa menang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
nák
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)2sangat; amat; sekaliorang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)Bagian 1
+
นักตีnák-dtiiนักตีnák-dtiipemukul (dalam olahraga)pemukul (dalam olahraga)Kata