ทุ่งราบ(tûng râap)
Arti
1Kata BendaB1
dataran datar; padang rata
Bentangan lahan terbuka yang luas dan datar; dataran atau padang yang rata.
Contoh
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lalu2dahulu; pada masa lalu; duluที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniเคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernahเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râapdataran datar; padang rataสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1menafkahi; menghidupi2memelihara; beternak3memberi makan4menjamu; mentraktir5membesarkan; mengasuhวัวwuuaวัวwuuasapi; lembuของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)3orang biasa; orang awam; masyarakat
Dahulu, tempat ini merupakan dataran bagi penduduk desa untuk memelihara ternak mereka.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporขับรถkàp rótพ้นpónภูเขาpoo kăoมาmaaเราraoก็gâwจะjàเห็นhĕnทุ่งราบtûng râapสีเขียวsĕe kĭiaoกว้างgwâangสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaa
Setelah berkendara melewati pegunungan, kita bisa melihat dataran hijau yang membentang sejauh mata memandang.
ทุ่งราบtûng râapแห่งนี้hàeng néeเหมาะmòrแก่gàeการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamเพราะpráwดินdinอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonและláeอยู่yòoใกล้glâiแหล่งน้ำlàeng náam
Dataran ini cocok untuk pertanian karena tanahnya subur dan dekat dengan sumber air.
การตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanของkŏngมนุษย์má-nútในnaiยุคโบราณyúk boh-raanมักจะmák jàเริ่มขึ้นrêrm kûenที่têeบริเวณbo-rí-waynทุ่งราบtûng râapลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamซึ่งsêungเอื้อêuuaต่อdtòการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítและláeการเพาะปลูกgaan pór bplòok
Permukiman manusia pada zaman kuno sering kali dimulai di dataran daerah aliran sungai, yang kondusif bagi kehidupan dan bercocok tanam.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râapdataran datar; padang rata