ซิป

síp

Arti

1Kata BendaA2

ritsleting

alat pengikat dengan dua baris gigi dan sebuah penarik yang digunakan untuk menutup atau membuka pakaian, tas, dsb.

Contoh

กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1celana; celana panjang2kata penggolong: ตัว (untuk celana)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaซิปsípซิปsíp1ritsleting2mengompres (berkas); mengezipด้านหน้าdâan-nâaด้านหน้าdâan-nâa1depan; bagian depan2di depan; ke depan3depan (sebagai pengubah)
Celana ini memiliki ritsleting di bagian depan.
3 contoh lagi
กระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiนี้níiใช้cháiซิปsípสองsɔ̌ɔngทางtaangเพื่อpʉ̂ʉaความสะดวกkwaam-sà-dùuak
Tas ini menggunakan ritsleting dua arah untuk kemudahan.
เสื้อsʉ̂ʉaแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiซิปsípซ่อนsɔ̂ɔnที่tîiมองmɔɔngไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเห็นhěn
Jaketnya memiliki ritsleting tersembunyi yang nyaris tidak terlihat.
กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangรุ่นใหม่rûn-màiติดdtìtซิปsípกันganขโมยkà-mooiที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taan
Model koper baru ini dilengkapi dengan ritsleting anti-pencurian yang tahan lama.
2Kata KerjaB1

mengompres (berkas); mengezip

mengompres satu atau beberapa berkas digital ke dalam satu arsip untuk memperkecil ukuran

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ป, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

síp

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1ritsleting

2mengompres (berkas); mengezip