จ๊าด

jáat

Arti

1Kata KeteranganA2

sangat; amat (Thai Utara)

Kata penguat dalam bahasa Thai Utara yang berarti sangat atau amat.

Contoh

กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; tanaman)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1gelas minum2kaca (material)3kata penggolong: gelas minuman4kristal; batu permataนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniหวานwǎanหวานwǎan1manis (rasa)2manis; menawan (sikap/penampilan)3romantis; sentimentalจ๊าดjáatจ๊าดjáatsangat; amat (Thai Utara)
Secangkir kopi ini sangat manis.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanอากาศaa-gàatฮ้อนจ๊าดhɔ́ɔn-jáatผมpǒmเลยləəiเปิดbpə̀ətแอร์ɛɛทั้งวันtáng-wan
Kemarin cuacanya sangat panas, jadi saya menyalakan AC sepanjang hari.
น้องnɔ́ɔngคนkonนั้นnánร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengม่วนจ๊าดmûuan-jáat
Anak muda itu bernyanyi dengan sangat merdu.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaแกงฮังเลgɛɛng-hang-leeถ้วยtûuaiนี้níiจะjàลำจ๊าดlam-jáatแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มันmanไปหน่อยbpai-nɔ̀iสำหรับsǎm-ràpฉันchǎn
Meskipun semangkuk kari Hang Lay ini sangat lezat, rasanya agak terlalu berminyak bagi saya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaMai tri
  3. Akhir suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Tinggi

jáat

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas tengah + Mai tri → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait