จัดระดับ
jàt rá-dàp
Arti
1Kata KerjaB1
memeringkatkan; menggolongkan; mengklasifikasikan
menyusun atau mengklasifikasikan sesuatu atau seseorang ke dalam berbagai tingkat, kelas, atau peringkat.
Contoh
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpmemeringkatkan; menggolongkan; mengklasifikasikanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเป็นโรงbpen rohngเป็นโรงbpen rohngdengan riuh; dengan keras; seperti orang banyak (frasa adverbia)แรมraemแรมraem1bulan susut (hari kamariah)2menginap; bermalamห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1bintang lima; berperingkat atas2peringkat bintang lima
Hotel ini dinilai sebagai hotel bintang lima.
Kata Terkait
Arti Serupa
จัดเกรดjàt gràytจัดเกรดjàt gràyt1menilai; memberikan nilai2mengelompokkan; menyortir berdasarkan kualitas
- menilai; memberikan nilai
- mengelompokkan; menyortir berdasarkan kualitas
แบ่งเกรดbàeng grètแบ่งเกรดbàeng grètmemilah; mengklasifikasikan
memilah; mengklasifikasikan
เรทràytเรทràyt1tarif; harga2peringkat; klasifikasi3menilai; memberi peringkat
- tarif; harga
- peringkat; klasifikasi
- menilai; memberi peringkat
คัดเกรดkát grèetคัดเกรดkát grèet1menyortir berdasarkan kualitas2mengklasifikasikan (tingkat kualitas)
- menyortir berdasarkan kualitas
- mengklasifikasikan (tingkat kualitas)
Rincian Kata
+
จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpmemeringkatkan; menggolongkan; mengklasifikasikan