การถู

gaan-tǔu

Arti

1Kata BendaA2

menggosok; menggosok kuat; mengelap

Tindakan menggerakkan benda, tangan, kain, atau sesuatu yang serupa pada suatu permukaan sehingga menimbulkan gesekan, sering kali secara berulang, untuk membersihkan, memoles, atau memberikan pengaruh lain pada permukaan tersebut.

Contoh

การถูgaan-tǔuการถูgaan-tǔumenggosok; menggosok kuat; mengelapพื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3polos; tanpa motif4dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)5latar belakang (warna/pola)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3polos; tanpa motif4dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)5latar belakang (warna/pola)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1bersih2suci; bersih (secara moral)
Mengepel lantai membuatnya bersih.
3 contoh lagi
การถูgaan tŏoตาdtaaแรงraengๆ-อาจàatทำให้tam hâiตาแดงdtaa daengได้dâi
Menggosok mata dengan keras dapat membuatnya merah.
การถูgaan-tǔuโต๊ะdtóด้วยdûuaiผ้าpâaแห้งhɛ̂ɛngไม่mâiช่วยให้chûuai-hâiคราบkrâapนี้níiหายไปhǎai-bpai
Menggosok meja dengan kain kering tidak menghilangkan noda ini.
การถูgaan-tǔuพื้นpʉ́ʉnด้วยdûuaiผ้าpâaที่tîiเปียกbpìiakเกินไปgəən-bpaiทำให้tam-hâiพื้นpʉ́ʉnแห้งhɛ̂ɛngช้าcháaและlɛ́อาจàatทำให้tam-hâiคนkonลื่นล้มlʉ̂ʉn-lómได้dâai
Mengepel dengan kain yang terlalu basah membuat lantai lebih lama kering dan dapat menyebabkan seseorang terpeleset dan jatuh.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

gaan

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halpembentuk kata bendaBagian 1
+
ถูtǔuถูtǔu1menggosok2menyikat; menggosok kerasmenggosokBagian 2
การถูgaan-tǔuการถูgaan-tǔumenggosok; menggosok kuat; mengelapmenggosok; menggosok kuat; mengelapKata

Kata Terkait