กลยุทธ์การรบ(gon-lá-yút gaan róp)
Arti
1Kata BendaB2
strategi pertempuran
Rencana keseluruhan untuk bertempur dalam pertempuran atau perang; strategi yang digunakan dalam pertempuran.
Contoh
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe tápjenderal; komandan pasukanกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaวางแผนwaang păenวางแผนwaang păenmerencanakanกลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópกลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópstrategi pertempuranสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1besok; pada hari setelah hari ini2besok (hari setelah hari ini)
Jenderal sedang merencanakan strategi pertempuran untuk besok.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเรียนnák riianประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaกลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópของkŏngสมเด็จพระนเรศวรมหาราชsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râat
Mahasiswa sejarah mempelajari strategi pertempuran Raja Naresuan yang Agung.
กลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópที่têeเหนือชั้นnĕuua chánเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiกองทัพgong tápซึ่งsêungมีmeeกำลังgam-langน้อยกว่าnói gwàaได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-ná
Strategi pertempuran yang unggul adalah faktor kunci yang membawa pasukan yang kalah jumlah menuju kemenangan.
เขาkăoนำnamหลักlàkกลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópจากjàakตำราพิชัยสงครามdtam-raa pí-chai sŏng-kraamของkŏngซุนวูsun wooมาmaaปรับใช้bpràp cháiกับgàpการแข่งขันgaan kàeng kănทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt
Ia mengadaptasi strategi pertempuran dari 'The Art of War' karya Sun Tzu untuk persaingan bisnis.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópกลยุทธ์การรบgon-lá-yút gaan rópstrategi pertempuran