กระโดดดีใจ(grà-dòht dee-jai)
Arti
1Kata KerjaA2
melompat kegirangan
melompat-lompat karena bahagia atau kegirangan.
Contoh
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1anak kecil2orang muda/naif (kiasan)กระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaiกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaimelompat kegiranganเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1pada; di (dengan ungkapan waktu)2ketika; pada saatได้dâiได้dâi1berhasil; berhasil melakukan2mendapatkan; memperoleh; menerima3penanda tindakan yang terlaksana4bisa; mampu; boleh5oke; tentu; setujuของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1mainan (kiasan)2barang unik; gawai hiburan3mainan
Anak kecil itu melompat kegirangan saat mendapatkan mainan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporแม่mâeบอกว่าbòk wâaจะพาjà paaไปbpaiทะเลtá-layเด็กๆdèk dèkก็gâwกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaiกันganใหญ่yài
Saat ibu bilang akan membawa mereka ke laut, anak-anak melompat-lompat dengan sangat gembira.
เขาkăoเห็นhĕnชื่อchêuตัวเองdtuua engในnaiรายชื่อraai chêuคนkonสอบผ่านsòp pàanเลยloieกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jai
Dia melihat namanya di daftar orang yang lulus ujian, jadi dia melompat kegirangan.
ทันทีที่tan-tee têeพิธีกรpí-tee-gonประกาศbprà-gàatชื่อchêuเขาkăoเป็นbpenผู้ชนะpôo chá-náเขาkăoก็gâwลุกขึ้นlúk kêunกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaiบนbonเวทีway-tee
Begitu pembawa acara mengumumkan namanya sebagai pemenang, dia berdiri dan melompat kegirangan di atas panggung.
Rincian Kata
+
กระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaiกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaimelompat kegirangan