Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#70601
ไมเนอร์สเกล
mai-nə̂ə-sà-geen

gamme mineure

Rang#70602
ตัวกะพริบ
dtuua-gà-príp

curseur

Rang#70603
การชดเชยคาร์บอน
gaan-chót-chəəi-kaa-bɔɔn

compensation carbone

Rang#70604
ตัวแทนจัดซื้อ
dtuua-tɛɛn-jàt-sʉ́ʉ

agent d'achat ; agent d'approvisionnement

Rang#70605
ตัวเร่งแข็ง
dtuua-rêng-kɛ̌ng

accélérateur de durcissement ; accélérateur de prise

Rang#70606
ผลรวมสุทธิ
pǒn-ruuam-sùt-tí

total net ; somme nette

Rang#70607
ออมคำพูด
ɔɔm-kam-pûut

parler avec parcimonie

Rang#70608
ด้านใต้ลม
dâan-dtâai-lom

côté sous le vent ; sous le vent

Rang#70609
กัวกาโมเล่
guua-gaa-moo-lêe

guacamole

Rang#70610
ร้านไลฟ์สไตล์
ráan-lái-sà-dtaai

boutique de style de vie ; concept store

Rang#70611
สมาร์ตโฮม
sà-màat-hoom

maison connectée

Rang#70612
ก้อยวัว
gɔ̂i-wuua

salade de bœuf cru épicée

Rang#70613
ลิงก์คำเชิญ
líng-kam-chəən

lien d'invitation

Rang#70614
ชะเอมเถา
chá-eem-tǎo

réglisse grimpante ; Myriopteron extensum

Rang#70615
โครงข่ายวิทยุ
kroong-kàai-wít-tá-yú

infrastructure de réseau radio

Rang#70616
โหมดสุ่ม
mòot-sùm

mode aléatoire ; lecture aléatoire

Rang#70617
เพรตเซล
prêet-seen

bretzel

Rang#70618
นกนางนวลแกลบเคราขาว
nók-naang-nuuan-glɛ̀ɛp-krao-kǎao

guifette moustac

Rang#70619
แทรคไลท์
trɛ̂ɛk-lái

éclairage sur rail

Rang#70620
อักษรย่อพระนาม
àk-sɔ̌ɔn-yɔ̂ɔ-prá-naam

monogramme royal ; initiales royales

Rang#70621
โพรงอก
proong-òk

cavité thoracique

Rang#70622
การแปรรูปวัสดุ
gaan-bprɛɛ-rûup-wát-sà-dù

transformation des matériaux

Rang#70623
กีฬาเสี่ยงภัย
gii-laa-sìiang-pai

sport extrême ; sport d'aventure

Rang#70624
สาธารณรัฐเซเชลส์
sǎa-taa-rá-ná-rát-see-cheen

République des Seychelles

Rang#70625
สิทธัตถะโคตมะ
sì-tá-tát-tà-kôot-má

Siddhartha Gautama

Rang#70626
วิชาเอกคู่
wí-chaa-èek-kûu

double majeure

Rang#70627
ดับเบิลยูทีไอ
dàp-bəən-yuu-tii-ai

WTI ; West Texas Intermediate

Rang#70628
เซอร์วิสเซ็นเตอร์
səə-wít-sen-dtə̂ə

centre de service

Rang#70629
ศีลอดสุนัต
sǐin-òt-sù-nàt

jeûne volontaire ; jeûne de la Sunna

Rang#70630
ศูนย์บ่มเพาะธุรกิจ
sǔun-bòm-pɔ́-tú-rá-gìt

incubateur d'entreprises

Rang#70631
เอ็นไซโคลพีเดีย
en-sai-kloo-pii-diia

encyclopédie

Rang#70632
โครมาคีย์
kroo-maa-kii

incrustation; fond vert

Rang#70633
ที่ครอบอาหาร
tîi-krɔ̂ɔp-aa-hǎan

cloche à nourriture ; cloche alimentaire

Rang#70634
นาซีเลอมัก
naa-sii-ləə-mák

nasi lemak

Rang#70635
ป้ายตั้งพื้น
bpâai-dtâng-pʉ́ʉn

panneau de sol ; panneau sur pied

Rang#70636
ตราหลวง
dtraa-lǔuang

sceau royal ; sceau de l'État

Rang#70637
มิสวาก
mít-sà-wâak

miswak

Rang#70638
เครื่องสูบน้ำมัน
krʉ̂ʉang-sùup-nám-man

pompe à huile ; pompe à carburant

Rang#70639
จุลกายวิภาคศาสตร์
jun-lá-gaai-yá-wí-pâak-sàat

histologie ; microanatomie

Rang#70640
บัญญัติสมมติ
ban-yàt-sǒm-mót

désignation conventionnelle ; concept conventionnel

Rang#70641
ไฟต์มวย
fái-muuai

combat de boxe ; match de boxe

Rang#70642
การประชุมทางไกลผ่านจอภาพ
gaan-bprà-chum-taang-glai-pàan-jɔɔ-pâap

Visioconférence

Rang#70643
แผนพัฒนาชุมชน
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-chum-chon

plan de développement communautaire

Rang#70644
ฟรุตทาร์ต
frút-táat

tarte aux fruits

Rang#70645
สมุดรายงานผลการเรียน
sà-mùt-raai-ngaan-pǒn-gaan-riian

bulletin de notes ; livret scolaire

Rang#70646
นักข่าวสนาม
nák-kàao-sà-nǎam

reporter sur le terrain ; correspondant

Rang#70647
เครื่องปรับแรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ
krʉ̂ʉang-bpràp-rɛɛng-dan-fai-fáa-àt-dtà-noo-mát

Régulateur de tension automatique

Rang#70648
กาแฟกรอง
gaa-fɛɛ-grɔɔng

café filtre

Rang#70649
ดอกเราเตอร์
dɔ̀ɔk-rao-dtə̂ə

fraise de défonceuse

Rang#70650
ช่างสกรีน
châang-sà-griin

sérigraphe

Rang#70651
ผู้สื่อข่าวสืบสวน
pûu-sʉ̀ʉ-kàao-sʉ̀ʉp-sǔuan

journaliste d'investigation

Rang#70652
กูเกิลแมปส์
guu-gəən-mɛ̂ɛp

Google Maps

Rang#70653
พลูแฉก
pluu-chɛ̀ɛk

plante queue de dragon

Rang#70654
เครื่องพิธี
krʉ̂ʉang-pí-tii

objets de cérémonie ; objets rituels

Rang#70655
พิบัติภัยธรรมชาติ
pí-bàt-pai-tam-má-châat

catastrophe naturelle

Rang#70656
นักตัดต่อวิดีโอ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

monteur vidéo

Rang#70657
ตัวเรียงพิมพ์
dtuua-riiang-pim

caractère d'imprimerie ; caractère mobile

Rang#70658
ผู้กำกับฝ่ายศิลป์
pûu-gam-gàp-fàai-sǐn

directeur artistique

Rang#70659
นักเขียนการ์ตูนล้อการเมือง
nák-kǐian-gaa-dtuun-lɔ́ɔ-gaan-mʉʉang

caricaturiste politique

Rang#70660
ปลากะมงยักษ์
bplaa-gà-mong-yák

carangue à grosse tête

Rang#70661
แผงคอยล์แอร์
pɛ̌ɛng-kɔɔi-ɛɛ

serpentin de climatiseur ; batterie de climatisation

Rang#70662
เกตตรรกะ
gèet-dtàk-gà

porte logique

Rang#70663
ร้านซีร็อกซ์
ráan-sii-rɔ́k

boutique de photocopie ; centre de copie

Rang#70664
ภาวะปอดบวมน้ำ
paa-wá-bpɔ̀ɔt-buuam-náam

œdème pulmonaire

Rang#70665
วงขับร้องประสานเสียง
wong-kàp-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

chœur ; chorale

Rang#70666
ไลฟ์สตรีมมิง
lai sà-dtreem-ming

diffusion en direct

Rang#70667
ด้ามโยก
dâam-yôok

levier ; bras de pompe ; manette

Rang#70668
ภาวะเครียดออกซิเดชัน
paa-wá-krîiat-ɔ̀ɔk-sí-dee-chân

stress oxydatif

Rang#70669
เครื่องจักรกลอุตสาหกรรม
krʉ̂ʉang-jàk-gon-ùt-sǎa-hà-gam

machines industrielles

Rang#70670
การบำบัดด้วยความเย็น
gaan-bam-bàt-dûuai-kwaam-yen

cryothérapie ; thérapie par le froid

Rang#70671
ภาวะลื่นไหล
paa-wá-lʉ̂ʉn-lǎi

état de flux ; état de flow

Rang#70672
คุณลักษณะจำเพาะ
kun lák-sà-nà jam-pór

spécification ; caractéristique spécifique

Rang#70673
เอคโคหัวใจ
èhk-koh hŭua jai

échocardiogramme

Rang#70674
เส้นประสาทการได้ยิน
sên-bprà-sàat-gaan-dâai-yin

nerf auditif

Rang#70675
ดิจิตอลเปียโน
dì-jì-dtɔɔn-bpiia-noo

piano numérique

Rang#70676
กระดานผู้นำ
grà-daan-pûu-nam

tableau des leaders ; classement

Rang#70677
วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามฯ
wát prá chêt-dtù-pon wí-mon mang-ká-laa-raam

Wat Phra Chetuphon Wimon Mangkhalaram ; Wat Pho

Rang#70678
กรุงวิลนีอุส
grung-win-nii-ùt

Vilnius

Rang#70679
ชีสรีคอตต้า
chíit ree-kôt-dtâa

fromage ricotta ; ricotta

Rang#70680
พระนางเสือง
prá-naang-sʉ̌ʉang

Reine Sueang

Rang#70681
ลิ้นเดี่ยว
lín-dìiao

anche simple

Rang#70682
แมะชีพจร
mɛ́-chîip-pá-jɔɔn

prendre le pouls ; tâter le pouls

Rang#70683
ยีนพูล
yiin-puun

pool génétique

Rang#70684
พอลิเอสเทอร์
po-lí-èht-ter

polyester

Rang#70685
เปรมปราโมทย์
bpreem-bpraa-môot

être profondément joyeux ; se réjouir

Rang#70686
พาลีโอจีน
paa-lii-oo-jiin

Paléogène

Rang#70687
ควอเทอร์นารี
kwɔɔ-təə-naa-rii

période du Quaternaire ; Quaternaire

Rang#70688
แบรนดิง
braen-ding

image de marque ; branding

Rang#70689
เซนทรอยด์
sen-troi

centroïde

Rang#70690
พิพิธภัณฑ์บริติช
pí-pít-tá-pan-bɔɔ-rí-dtìt

le British Museum

Rang#70691
ปราสาทฮิโรชิมะ
bpraa-sàat-hí-roo-chí-má

château d'Hiroshima

Rang#70692
สะพานเฉลิมหล้า
sà-paan-chà-lə̌əm-lâa

Pont Chaloem La

Rang#70693
หลับฟี้
làp-fíi

dormir profondément ; dormir à poings fermés

Rang#70694
อะแคปเปลา
à-kâep-bpay-laa

a cappella

Rang#70695
เกลียวหุน
gliiao-hǔn

filetage impérial ; filetage en pouces

Rang#70696
สำเนาลับ
sǎm-nao-láp

Cci ; copie carbone invisible

Rang#70697
ประชุมกะทันหัน
bprà-chum-gà-tan-hǎn

réunion ad hoc ; réunion improvisée

Rang#70698
ไอ้ปากดี
âi-bpàak-dii

grande gueule ; vantard (insulte)

Rang#70699
ปอกสละ
bpɔ̀ɔk-sà-là

éplucher un salak

Rang#70700
พลาดประชุม
plâat-bprà-chum

manquer une réunion