เครื่องพิธี(krêuuang pí-tee)
Significations
1NomB2
objets de cérémonie ; objets rituels
articles, équipements ou offrandes utilisés lors d'une cérémonie religieuse ou traditionnelle
Exemples
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1le matin ; dans la matinée2le matin (période)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nous2notre groupe ; notre campช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1s'entraider ; coopérer2faire conjointement ; s'y mettre ensembleเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1préparer [qqn/qch] pour [qch]2être préparé ; être prêt3préparer ; se préparerเครื่องพิธีkrêuuang pí-teeเครื่องพิธีkrêuuang pí-teeobjets de cérémonie ; objets rituelsสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanmariage ; cérémonie de mariageของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosœur aînée
Le matin, nous nous sommes entraidés pour préparer les objets rituels pour le mariage de ma sœur aînée.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เครื่องพิธีkrêuuang pí-teeเครื่องพิธีkrêuuang pí-teeobjets de cérémonie ; objets rituels