เครยอน

kree-yɔɔn

Signification

1NomA2

crayon de cire

Bâtonnet de cire colorée utilisé pour dessiner et colorier, en particulier par les enfants.

Exemples

หนูnǔu อยากได้yàak-dâai เครยอนkree-yɔɔn สีฟ้าsǐi-fáa ค่ะkâ

Je veux un crayon de cire bleu.

3 exemples de plus

เด็กๆdèk dèk กำลังgam-lang ใช้chái เครยอนkray-yon ระบายสีrá-baai sĕe อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan

Les enfants s'amusent à colorier avec des crayons de cire.

แม่mɛ̂ɛ ซื้อsʉ́ʉ เครยอนkree-yɔɔn กล่องglɔ̀ng ใหม่mài ให้hâi ฉันchǎn เป็นbpen ของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət

Ma mère m'a acheté une nouvelle boîte de crayons de cire comme cadeau d'anniversaire.

เครยอนkree-yɔɔn บางbaang ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm และlɛ́สามารถsǎa-mâat ล้างออกláang-ɔ̀ɔk ได้dâai ง่ายngâai ถ้าtâa เปื้อนbpʉ̂ʉan เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa

Certaines marques de crayons ont une odeur agréable et s'enlèvent facilement au lavage si elles tachent les vêtements.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe คร, la première consonne ค fixe la classe.
Marque tonalePas de marque tonale
Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

kree

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

	Classe moyenne	Classe haute	Classe basse
Sans marque + vivante	Moyen	Montant	Moyen
Sans marque + morte courte	Bas	Bas	Haut
Sans marque + morte longue	Bas	Bas	Descendant
Mai ek	Bas	Bas	Descendant
Mai tho	Descendant	Descendant	Haut
Mai tri	Haut	—	—
Mai chattawa	Montant	—	—

Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Mots liés

Synonymes

สีเทียนsǐi-tiian

crayon de cire

ดินสอเทียนdin-sɔ̌ɔ-tiian

crayon de cire