ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน(sùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăan)
Significations
1NomC1
écart type
un nombre qui indique à quelle distance de la moyenne se trouvent généralement les valeurs des données ; il est égal à la racine carrée de la variance
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâasi ; au cas oùส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanécart typeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesคะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpnote d'examen ; résultat d'examenต่ำdtàmต่ำdtàm1grave ; bas (voix ou ton)2bas ; faible3de basse classe ; inférieur ; vilแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1montrer/indiquer que2ce qui signifie (que) ; doncนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1surtout ; principalement ; en grande partie2la majorité ; la plupart3la plupart (de) ; la majorité deได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduคะแนนká-naenคะแนนká-naen1vote ; voix2score ; point(s) ; note3évaluation ; note ; scoreใกล้เคียงกันglâi kiiang ganใกล้เคียงกันglâi kiiang gansimilaire ; proche
Si l'écart-type des résultats aux tests est faible, cela signifie que la plupart des élèves ont obtenu des scores similaires.
3 exemples de plusVoir moins
นักวิจัยnák wí-jaiต้องdtôngคำนวณkam-nuuanค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaและláeส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiการกระจายตัวgaan grà-jaai dtuuaของkŏngข้อมูลkôr moon
Les chercheurs doivent calculer la moyenne et l'écart-type pour comprendre la distribution des données.
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanที่têeต่ำdtàmในกลุ่มnai glùmทดลองtót-longบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrของkŏngผลการรักษาpǒn gaan rák-sǎaซึ่งsêungเป็นนัยbpen naiสำคัญsăm-kanทางสถิติtaang sà-tì-dtì
Le faible écart-type dans le groupe expérimental indique la cohérence de l'effet du traitement, ce qui est statistiquement significatif.
การวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonจำเป็นต้องjam bpen dtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpค่ากลางkâa glaangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกิดgèrtการตีความgaan dtee kwaamที่têeผิดพลาดpìt plâatเกี่ยวกับgìiao gàpความแปรปรวนkwaam bprae bpruuanของkŏngข้อมูลkôr moon
L'analyse des données nécessite de prendre en compte l'écart-type ainsi que la tendance centrale pour éviter de mal interpréter la variance des données.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เบี่ยงเบนbìiang beenเบี่ยงเบนbìiang been1dévier ; détourner ; fausser2dévier ; diverger ; différerPartie 2
+
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานsùuan bìiang bayn mâat-dtrà-tăanécart type