รถแข่ง
rót-kɛ̀ngSignification
1NomA2
voiture de course
une voiture construite ou modifiée spécifiquement pour les compétitions automobiles
Exemples
นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉc'est-à-dire ; en d'autres termesรถแข่งrót-kɛ̀ngรถแข่งrót-kɛ̀ngvoiture de course
C'est une voiture de course.
3 exemples de plusVoir moins
Cette voiture de course est rouge et très rapide.
J'ai vu une vraie voiture de course sur un circuit.
นักขับรถnák-kàp-rótแข่งkɛ̀ngต้องdtɔ̂ngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíสูงsǔungมากmâakเวลาwee-laaแข่งขันkɛ̀ng-kǎn
Un pilote de course doit avoir une très grande concentration pendant une compétition.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ถ, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
rót
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1rivaliser ; faire concurrence2faire la courserivaliser ; faire concurrencePartie 2
รถแข่งrót-kɛ̀ngรถแข่งrót-kɛ̀ngvoiture de coursevoiture de courseMot