ยากจัง(yâak jang)
Significations
1InterjectionA2
si dur ; très difficile (informel)
Une exclamation informelle signifiant « très difficile » ou « si dur » ; souvent utilisée seule.
Exemples
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1devoirs ; travail scolaire2tâches ménagères (fam.)ยากจังyâak jangยากจังyâak jangsi dur ; très difficile (informel)
Ces devoirs sont tellement difficiles !
Mots liés
Signification similaire
ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaktrès difficile ; très dur
très difficile ; très dur
ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-máttrès difficile ; super dur
très difficile ; super dur
ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùtextrêmement difficile
extrêmement difficile
ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loeisi dur ; vraiment difficile
si dur ; vraiment difficile
ยากเย็นyâak yenยากเย็นyâak yenextrêmement difficile
extrêmement difficile
Décomposition du mot
+
ยากจังyâak jangยากจังyâak jangsi dur ; très difficile (informel)