มข
mɔɔ-kɔ̌ɔSignification
1NomB1
Université de Khon Kaen
une abréviation de l'Université de Khon Kaen, une importante université de recherche publique située dans le nord-est de la Thaïlande
Exemples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifrère aînéของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòpobtenir son diplôme ; terminer ses étudesจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaมขmɔɔ-kɔ̌ɔมขmɔɔ-kɔ̌ɔUniversité de Khon Kaenเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1quand ; au moment où2à ; en ; le (avec une expression temporelle)ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1l'année dernière ; l'année précédente2l'année dernière (marqueur temporel)
Mon frère aîné a été diplômé de l'Université de Khon Kaen l'année dernière.
3 exemples de plusVoir moins
ปีหน้าbpee nâaฉันchănตั้งใจdtâng jaiจะjàสอบเข้าsòp kâoคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatที่têeมขmor kŏrให้ได้hâi dâi
L'année prochaine, je suis déterminé à réussir l'examen d'entrée à la faculté de médecine de l'Université de Khon Kaen.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiวิทยาเขตwít-tá-yaa-kèetของkɔ̌ɔngมขmɔɔ-kɔ̌ɔร่มรื่นrôm-rʉ̂ʉnและlɛ́เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiมากมายmâak-maai
L'atmosphère du campus de l'Université de Khon Kaen (KKU) est ombragée et regorge de nombreux grands arbres.
งานngaanเกษตรgà-sèetภาคอีสานpâak-ii-sǎanที่tîiมขmɔɔ-kɔ̌ɔจัดขึ้นjàt-kʉ̂nเป็นประจำทุกปีbpen-bprà-jam-túk-bpiiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenงานใหญ่ngaan-yàiที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoได้dâaiจำนวนมากjam-nuuan-mâak
La foire agricole de l'Isan, organisée chaque année à la KKU, est considérée comme un événement majeur qui attire un grand nombre de touristes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi มข se dit มอ-ขอ ?
mɔɔ-kɔ̌ɔ
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mɔɔ
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |