คณะแพทยศาสตร์(ká-ná pâet-dtà-sàat)

Significations

1NomB2

faculté de médecine ; école de médecine (université)

une division universitaire responsable de l'enseignement médical, de la recherche et de la formation des médecins ; une faculté de médecine au sein d'une université

Exemples

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatfaculté de médecine ; école de médecine (université)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitéรัฐrátรัฐrát1État ; gouvernement2le secteur publicเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1sera ; deviendra2que ce soit (structure fixe)แพทย์pâetแพทย์pâet1médical (attrib. ; en composition)2médecin ; docteurในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótà l'avenir ; dans le futur
Mon frère aîné étudie à la faculté de médecine de l'université pour devenir médecin à l'avenir.

Mots liés

Décomposition du mot

คณะká-náคณะká-ná1groupe ; troupe ; délégation2faculté (division universitaire)3classificateur : groupes / délégations / troupes4comité ; conseil ; commissionPartie 1
+
แพทยศาสตร์pâet-thá-sàatแพทยศาสตร์pâet-thá-sàatmédecine ; sciences médicalesPartie 2
คณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatfaculté de médecine ; école de médecine (université)