ฟรีฟาย
frii-faaiSignification
1Nom propreA2
Free Fire (jeu)
Le nom du célèbre jeu de bataille royale multijoueur en ligne, Garena Free Fire.
Exemples
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1frère cadet2pénis (euphémisme)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deเล่นlênเล่นlên1jouer ; s'amuser2jouer (jeu/sport/instrument)3jouer ; interpréter (un rôle)4de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)5taquiner ; plaisanter6lire (de l’audio ou de la vidéo)7utiliser ; pratiquer ; s’adonner à (fam.)ฟรีฟายfrii-faaiฟรีฟายfrii-faaiFree Fire (jeu)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1chaque jour ; quotidiennement2quotidien ; chaque jour
Mon petit frère joue à Free Fire tous les jours.
3 exemples de plusVoir moins
As-tu joué à Free Fire avec tes amis hier soir ?
Il est très doué pour jouer à Free Fire.
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛไม่mâiอยากyàakให้hâiลูกlûukใช้เงินchái-ngənเยอะyə́เพื่อpʉ̂ʉaเติมเกมdtəəm-geemฟรีฟายfrii-faai
Les parents ne veulent pas que leurs enfants dépensent beaucoup d'argent pour recharger le jeu Free Fire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe ฟร, la première consonne ฟ fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
frii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ฟรีfriiฟรีfrii1gratuit2gratuitement ; sans payer3libre ; tournant à vide (mécanique)4en vain ; pour rien (familier)gratuitPartie 1
+
ฟายfaaiฟายfaai1idiot ; imbécile (argot, péjoratif)2idiot ! ; imbécile ! (insulte)idiot ; imbécile (argot, péjoratif)Partie 2
ฟรีฟายfrii-faaiฟรีฟายfrii-faaiFree Fire (jeu)Free Fire (jeu)Mot