พันธุ์ผสม(pan pà-sŏm)
Significations
1NomB1
race mixte ; hybride
animal ou plante de race ou de variété mixte ; hybride ou croisé.
Exemples
หมาmăaหมาmăa1chien2chien (insulte)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirพันธุ์ผสมpan pà-sŏmพันธุ์ผสมpan pà-sŏmrace mixte ; hybride
Mon chien est de race croisée.
3 exemples de plusVoir moins
Il a adopté un chat errant de race croisée.
สุนัขsù-nákพันธุ์ผสมpan pà-sŏmมักจะmák jàมีmeeปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapน้อยกว่าnói gwàaสุนัขsù-nákพันธุ์แท้pan tâe
Les chiens de race croisée ont souvent moins de problèmes de santé que les chiens de race pure.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaข้าวโพดkâao pôhtพันธุ์ผสมpan pà-sŏmที่têeทนทานton taanต่อdtòสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Des chercheurs développent une variété de maïs hybride qui est plus résistante aux conditions météorologiques changeantes.
Mots liés
Signification similaire
ไฮบริดhai-brìtไฮบริดhai-brìt1hybride (combinant différents types)2hybride (d'origine mixte)
- hybride (combinant différents types)
- hybride (d'origine mixte)
พันธุ์ทางpan taangพันธุ์ทางpan taang1croisement ; hybride (animal ou plante)2croisé ; hybride
- croisement ; hybride (animal ou plante)
- croisé ; hybride
ลูกผสมlôok pà-sŏmลูกผสมlôok pà-sŏm1hybride ; d'origine mixte2hybride ; croisement (organisme)
- hybride ; d'origine mixte
- hybride ; croisement (organisme)
พันทางpan taangพันทางpan taang1hybride ; d'origine mixte2race mixte ; bâtard
- hybride ; d'origine mixte
- race mixte ; bâtard
เลือดผสมlêuuat pà-sŏmเลือดผสมlêuuat pà-sŏmsang-mêlé ; métis
sang-mêlé ; métis
Décomposition du mot
+
พันธุ์ผสมpan pà-sŏmพันธุ์ผสมpan pà-sŏmrace mixte ; hybride