ปีนเขา
bpiin-kǎoSignification
1VerbeA2
escalader une montagne
Escalader une montagne, souvent sur des sentiers escarpés ou rocheux.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
สุดสัปดาห์sùt-sàp-daaที่แล้วtîi-lɛ́ɛoพวกเราpûuak-raoไปbpaiปีนเขาbpiin-kǎoกันganที่tîiเชียงใหม่chiiang-mài
Le week-end dernier, nous sommes allés faire de l'alpinisme à Chiang Mai.
Il veut essayer de gravir une montagne à l'étranger au moins une fois.
การปีนgaan-bpiinเขาkǎoต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngร่างกายและจิตใจrâang-gaai-lɛ́-jìt-jai
L'alpinisme exige une force à la fois physique et mentale.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bpiin
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ปีนเขาbpiin-kǎoปีนเขาbpiin-kǎoescalader une montagneescalader une montagneMot