ปราสาทวินด์เซอร์(bpraa-sàat win-ser)
Significations
1Nom propreB1
château de Windsor
le château de Windsor, une résidence royale située dans le Berkshire, en Angleterre, et l'une des résidences officielles du monarque britannique.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme2passer pour le plaisir ; rendre une visite informelle3sortir s'amuser ; traînerปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serchâteau de Windsorที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtAngleterre
Je veux visiter le château de Windsor en Angleterre.
3 exemples de plusVoir moins
ปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiที่ประทับtêe bprà-tápอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanของkŏngราชวงศ์râat-chá-wongอังกฤษang-grìt
Le château de Windsor est l'une des résidences officielles de la famille royale britannique.
งานngaanอภิเษกสมรสà-pí-sèk sŏm-rótของkŏngเจ้าชายแฮร์รี่jâo chaai hae-rêeจัดขึ้นjàt kûenที่têeโบสถ์bòtภายในpaai naiปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-ser
La cérémonie de mariage du prince Harry a eu lieu à la chapelle à l'intérieur du château de Windsor.
ปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่têeโดดเด่นdòht dènซึ่งsêungมีmeeการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanหลายlăaiยุคyúkหลายlăaiสมัยsà-măi
Le château de Windsor est non seulement important d'un point de vue historique, mais c'est aussi un exemple exceptionnel d'architecture qui intègre un mélange de diverses époques.
Décomposition du mot
+
ปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serปราสาทวินด์เซอร์bpraa-sàat win-serchâteau de Windsor