ทีละนิด
tii-lá-nítSignification
1AdverbeA2
petit à petit ; progressivement
Une petite quantité à la fois ; peu à peu ou étape par étape.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Mon thaï s'améliore petit à petit.
Il a économisé de l'argent petit à petit jusqu'à ce qu'il puisse s'acheter un vélo.
ถ้าtâaคุณkunรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaงานngaanเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiลองlɔɔngแบ่งbɛ̀ngทำtamทีละนิดtii-lá-nítสิsì
Si vous vous sentez débordé par le travail, essayez de le diviser et de le faire petit à petit.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |