ถุงขยะ(tŭng kà-yà)

Significations

1NomA1

sac poubelle

un sac utilisé pour contenir des déchets ou des ordures.

Exemples

ถุงขยะtŭng kà-yàถุงขยะtŭng kà-yàsac poubelleเต็มdtemเต็มdtem1[être] plein ; être complet2complet ; entier ; plein (quantité)3pleinement ; complètement ; à fond4plein ; rempliแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)
Le sac poubelle est plein.
3 exemples de plus
เอาaoขวดkùuatไปbpaiทิ้งtíngในnaiถุงขยะtŭng kà-yà
Mets la bouteille dans le sac poubelle.
เธอterช่วยchûuaiเอาaoถุงขยะtŭng kà-yàไปbpaiทิ้งtíngข้างนอกkâang nôkหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
Pourrais-tu m'aider à sortir le sac poubelle, s'il te plaît ?
แม่mâeบอกให้bòk hâiไปbpaiซื้อséuถุงขยะtŭng kà-yàที่têeร้านค้าráan káa
Maman m'a dit d'aller acheter des sacs poubelle au magasin.

Mots liés

Décomposition du mot

ถุงtŭngถุงtŭng1sac ; sachet ; pochette2classificateur : sacs ; sachets ; paquets3préservatifPartie 1
+
ขยะkà-yàขยะkà-yà1camelote ; objets sans valeur (figuré)2ordures ; déchetsPartie 2
ถุงขยะtŭng kà-yàถุงขยะtŭng kà-yàsac poubelle