จ่ายบอล
jàai-bɔɔnSignification
1VerbeA2
passer le ballon [à qqn]
passer le ballon à un autre joueur dans un sport.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, il a fait une mauvaise passe, ce qui a fait encaisser un but à l'équipe.
Mon coéquipier m'a passé le ballon pour marquer un but.
กองกลางgɔɔng-glaangคนkonนั้นnánมีวิสัยทัศน์mii-wí-sǎi-tátที่ดีtîi-diiเขาkǎoมักจะmák-jàจ่ายบอลjàai-bɔɔnทะลุช่องtá-lú-chɔ̂ngให้hâiกองหน้าgɔɔng-nâaเสมอsà-mə̌ə
Ce milieu de terrain a une excellente vision de jeu ; il fait souvent des passes en profondeur à l'attaquant.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai ek
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
jàai
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Mai ek → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
จ่ายบอลjàai-bɔɔnจ่ายบอลjàai-bɔɔnpasser le ballon [à qqn]passer le ballon [à qqn]Mot