กุ๊ก
gúkSignification
1NomA2
cuisinier (employé de cuisine)
personne dont le travail consiste à préparer et cuisiner des aliments, généralement différente du chef de cuisine.
Exemples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifrère aînéของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4alive; living5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatกุ๊กgúkกุ๊กgúkcuisinier (employé de cuisine)
Mon frère aîné est cuisinier.
3 exemples de plusVoir moins
Le cuisinier de ce restaurant prépare des plats très délicieux.
L'hôtel recherche actuellement un nouveau cuisinier.
เขาkǎoเริ่มrə̂əmจากjàakการเป็นgaan-bpenกุ๊กgúkในnaiครัวkruuaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะได้jà-dâaiเลื่อนตำแหน่งlʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngเป็นbpenหัวหน้าเชฟhǔua-nâa-chéep
Il a commencé comme cuisinier en cuisine avant d'être promu chef de cuisine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai tri
- Fin de syllabeSyllabe morteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Haut
gúk
Commence haut et continue de monter.
Classe moyenne + Mai tri → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |